Franca
Lumachi

Tutte le opere.

Tutti i ruoli di Franca Lumachi: voce al leggio, direzione del doppiaggio, adattamento dialoghi, assistenza, fonica. Ordinati per anno di doppiaggio.

Espandi tutte le tendine Lista compattaVista compatta: solo testo, ordinata per anno doppiaggio · ideale per Cmd+F

Capitolo·Voce·212 ruoli · 174 attori

+

Attore originale

Tress MacNeille

5/104

5 ruoli

Futurama

1999· Serie animate

Futurama

1999· Serie animate

Futurama

1999· Serie animate

Futurama

1999· Serie animate

Futurama

1999· Serie animate

+

Attore originale

Miriam Margolyes

3/32

3 ruoli

Harry Potter e i doni della morte - Parte II

2011· Film

Harry Potter e la camera dei segreti

2002· Film

Mulan

1998· Film d’animazione

+

Attore originale

June Squibb

3/30

3 ruoli

Modern Family

2009· Serie TV

Due uomini e mezzo

2006· Serie TV

Law & Order - I due volti della giustizia

1990· Serie TV

+

SC

Attore originale

Sondra Currie

3/9

3 ruoli

Una notte da leoni 3

2013· Film

Una notte da leoni 2

2011· Film

Una notte da leoni

2009· Film

+

HH

Attore originale

Helen Hanft

3/7

3 ruoli

Dummy

2002· Film

Law & Order - I due volti della giustizia

1990· Serie TV

Law & Order - I due volti della giustizia

1990· Serie TV

+

Attore originale

Olympia Dukakis

2/33

2 ruoli

Fiori d'acciaio

1989· Film

Senti chi parla

1989· Film

+

PB

Attore originale

Patricia Belcher

2/14

2 ruoli

Edmond

2005· Film

Heartbreakers - Vizio di famiglia

2001· Film

+

Attore originale

Sandy Martin

2/13

2 ruoli

Perversioni femminili

1996· Film

Top Secret (serie)

1983· Serie TV

+

Attore originale

Lee Meriwether

2/11

2 ruoli

I maghi di Waverly

2007· Serie TV

Detective per amore

1984· Serie TV

+

MM

Attore originale

Marianne Muellerleile

2/10

2 ruoli

Thank You for Smoking

2005· Film

Return to me

2000· Film

+

MS

Attore originale

Marianne Sägebrecht

2/5

2 ruoli

Asterix e Obelix contro Cesare

1999· Film

Il dittatore del Parador, in arte Jack

1988· Film

+

MW

Attore originale

Marcia Wallace

2/5

2 ruoli

Cara dolce strega

1989· Film

I Simpson

1989· Serie animate

+

RC

Attore originale

Rosanna Carter

2/2

2 ruoli

Law & Order - I due volti della giustizia

1990· Serie TV

She-Devil - Lei, il diavolo

1989· Film

+

MR

Attore originale

Marjorie Rynearson

2/2

2 ruoli

R

RoboCop (serie)

1993· Film

RoboCop (1987)

1987· Serie TV

+

Attore originale

Whoopi Goldberg

1/72

1 ruolo

Star Trek - The Next Generation

1987· Serie TV

+

Attore originale

Margo Martindale

1/47

1 ruolo

Downsizing - Vivere alla grande

2017· Film

+

Attore originale

Lois Smith

1/35

1 ruolo

Frasier

1993· Serie TV

+

Attore originale

Beth Grant

1/33

1 ruolo

Scappo dalla città 2

1994· Film

+

Attore originale

Grace Zabriskie

1/30

1 ruolo

Drugstore Cowboy

1989· Film

+

Attore originale

Doris Roberts

1/25

1 ruolo

La signora in giallo

1984· Serie TV

+

Attore originale

Eileen Brennan

1/21

1 ruolo

Miss FBI Infiltrata speciale

2005· Film

+

Attore originale

Diana Rigg

1/20

1 ruolo

Ogni tuo respiro

2017· Film

+

Attore originale

Mary Beth Hurt

1/18

1 ruolo

L'età dell'innocenza

1993· Film

+

GW

Attore originale

Gwynyth Walsh

1/18

1 ruolo

Star Trek VII - Generazioni

1994· Film

+

Attore originale

Julie Adams

1/16

1 ruolo

Lost

2004· Serie TV

+

CF

Attore originale

Conchata Ferrell

1/16

1 ruolo

T

Tra cielo e terra

1993· Film

+

HK

Attore originale

Hisako Kyōda

1/15

1 ruolo

Nausicaä della Valle del vento (ridoppiaggio)

Doppiato 2015(prod. 1984)· Film d’animazione

+

Attore originale

Leslie Caron

1/14

1 ruolo

L'uomo che amava le donne

1977· Film

+

AM

Attore originale

Anna Massey

1/14

1 ruolo

Possession - Una storia romantica

2002· Film

+

Attore originale

Polly Holliday

1/13

1 ruolo

Il dittatore del Parador, in arte Jack

1988· Film

+

EW

Attore originale

Elizabeth Wilson

1/13

1 ruolo

Doc (1975)

1975· Serie TV

+

Attore originale

Annette Badland

1/12

1 ruolo

La fabbrica di cioccolato

2005· Film

+

BB

Attore originale

Bonnie Bartlett

1/12

1 ruolo

I gemelli

1988· Film

+

Attore originale

Yvonne De Carlo

1/10

1 ruolo

La signora in giallo

1984· Serie TV

+

NM

Attore originale

Nancy Marchand

1/10

1 ruolo

Sabrina (1995)

1995· Film

+

TW

Attore originale

Teresa Wright

1/10

1 ruolo

Diritto d'amare

1988· Film

+

Attore originale

Louise Latham

1/9

1 ruolo

La strada per il paradiso

1991· Film

+

BB

Attore originale

Barbara Barrie

1/8

1 ruolo

Hercules

1997· Film d’animazione

+

AG

Attore originale

Alice Ghostley

1/8

1 ruolo

CHiPs

1977· Serie TV

+

VG

Attore originale

Virginia Gregg

1/8

1 ruolo

C

Charlie's Angels (serie TV 1976)

1976· Serie TV

+

Attore originale

Micole Mercurio

1/8

1 ruolo

Una donna alla Casa Bianca

2006· Serie TV

+

KR

Attore originale

Kate Reid

1/8

1 ruolo

Top Secret (serie)

1983· Serie TV

+

Attore originale

Zelda Rubinstein

1/8

1 ruolo

Un compleanno da ricordare

1984· Film

+

ES

Attore originale

Esther Scott

1/8

1 ruolo

Dreamgirls

2006· Film

+

EB

Attore originale

Eleanor Bron

1/7

1 ruolo

StreetDance 3D

2010· Film

+

AF

Attore originale

Anne Francis

1/7

1 ruolo

Detective per amore

1984· Serie TV

+

Attore originale

Novella Nelson

1/7

1 ruolo

Delitto perfetto

1998· Film

+

Attore originale

Della Reese

1/7

1 ruolo

Beauty Shop

2005· Film

+

FR

Attore originale

Fran Ryan

1/7

1 ruolo

Uno strano caso

1989· Film

+

Attore originale

Barbara Bouchet

1/6

1 ruolo

Gangs of New York

2001· Film

+

MC

Attore originale

Maree Cheatham

1/6

1 ruolo

Lo scapolo d'oro

1999· Film

+

TH

Attore originale

Tresa Hughes

1/6

1 ruolo

Law & Order - I due volti della giustizia

1990· Serie TV

+

JL

Attore originale

Joanne Linville

1/6

1 ruolo

CHiPs

1977· Serie TV

+

Attore originale

Marilù Tolo

1/6

1 ruolo

Marco Polo (1982)

1982· Film

+

LT

Attore originale

Liz Torres

1/6

1 ruolo

La giusta causa

1995· Film

+

MT

Attore originale

Myra Turley

1/6

1 ruolo

Amnesia investigativa

1994· Film

+

CB

Attore originale

Christine Belford

1/5

1 ruolo

Ruffian - Veloce come il vento

2007· Film

+

SD

Attore originale

Selma Diamond

1/5

1 ruolo

Ho sposato un fantasma

1984· Film

+

PD

Attore originale

Pamela Dunlap

1/5

1 ruolo

B

Buona fortuna Charlie - Road Trip Movie

2011· Film

+

MD

Attore originale

Marj Dusay

1/5

1 ruolo

Accadde in paradiso

1987· Film

+

PF

Attore originale

Penny Fuller

1/5

1 ruolo

A Beverly Hills... signori si diventa

1993· Film

+

LG

Attore originale

Lynne Griffin

1/5

1 ruolo

Le avventure di Felicity

2005· Film

+

NP

Attore originale

Nancy Parsons

1/5

1 ruolo

Crazy Runners - Quei pazzi, pazzi, sulle autostrade

1981· Film

+

AR

Attore originale

Anne Ramsey

1/5

1 ruolo

Starsky e Hutch

1975· Serie TV

+

PR

Attore originale

Peggy Rea

1/5

1 ruolo

C

Charlie's Angels (serie TV 1976)

1976· Serie TV

+

MR

Attore originale

Madlyn Rhue

1/5

1 ruolo

La signora in giallo

1984· Serie TV

+

MV

Attore originale

Marthe Villalonga

1/5

1 ruolo

Supercondriaco - Ridere fa bene alla salute

2014· Film

+

SV

Attore originale

Sandra Voe

1/5

1 ruolo

Shetland

2018· Serie TV

+

EY

Attore originale

Erica Yohn

1/5

1 ruolo

Top Secret (serie)

1983· Serie TV

+

JD

Attore originale

Judith Drake

1/4

1 ruolo

Prima ti sposo, poi ti rovino

2003· Film

+

BH

Attore originale

Barbara Hale

1/4

1 ruolo

Un mercoledì da leoni

1978· Film

+

KH

Attore originale

Kay Hawtrey

1/4

1 ruolo

.45

2006· Film

+

Attore originale

Joan Heney

1/4

1 ruolo

Alfred Hitchcock presenta (1985)

1985· Serie TV

+

PS

Attore originale

Penny Santon

1/4

1 ruolo

Un uomo chiamato uomo

1979· Film

+

Attore originale

Menna Trussler

1/4

1 ruolo

August

1996· Film

+

JW

Attore originale

Janet Wright

1/4

1 ruolo

I bambini di Cold Rock

2012· Film

+

JA

Attore originale

Julie Ariola

1/3

1 ruolo

Sons of Anarchy

2008· Serie TV

+

BB

Attore originale

Betty Beckers

1/3

1 ruolo

È simpatico, ma gli romperei il muso

1972· Film

+

TC

Attore originale

Tonita Castro

1/3

1 ruolo

Something New

2006· Film

+

LD

Attore originale

Liana Del Balzo

1/3

1 ruolo

Giallo a Firenze

1962· Film

+

Attore originale

Sheila Gish

1/3

1 ruolo

Highlander Endgame

2000· Film

+

MG

Attore originale

Marion Guyot

1/3

1 ruolo

L'evocazione - The Conjuring

2013· Film

+

JJ

Attore originale

Joyce Jameson

1/3

1 ruolo

C

Charlie's Angels (serie TV 1976)

1976· Serie TV

+

JJ

Attore originale

Justine Johnston

1/3

1 ruolo

Attrazione fatale

1987· Film

+

BL

Attore originale

Barbara Leigh-Hunt

1/3

1 ruolo

La fiera della vanità

2004· Film

+

AL

Attore originale

Araby Lockhart

1/3

1 ruolo

Alfred Hitchcock presenta (1985)

1985· Serie TV

+

BM

Attore originale

Betty Murphy

1/3

1 ruolo

Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane

2004· Serie TV

+

FP

Attore originale

Fiona Press

1/3

1 ruolo

San Andreas

2015· Film

+

MW

Attore originale

Marcia Warren

1/3

1 ruolo

Absolutely Fabulous - Il film

2016· Film

+

LW

Attore originale

Laura Whyte

1/3

1 ruolo

Il dilemma

2011· Film

+

SA

Attore originale

Susan Allison

1/2

1 ruolo

Streghe (TV 1998)

2018· Serie TV

+

SB

Attore originale

Sharon Barr

1/2

1 ruolo

La figlia del diavolo

1973· Film

+

JB

Attore originale

Janni Brenn

1/2

1 ruolo

Heartbreakers - Vizio di famiglia

2001· Film

+

JB

Attore originale

Júlia Buisel

1/2

1 ruolo

Singolarità di una ragazza bionda

2009· Film

+

MC

Attore originale

Marian Collier

1/2

1 ruolo

Arma letale 4

1998· Film

+

AD

Attore originale

Andrée Damant

1/2

1 ruolo

Belle & Sebastien

2013· Film

+

PD

Attore originale

Paula Dehelly

1/2

1 ruolo

Un amore di strega

1997· Film

+

DD

Attore originale

Diana Dors

1/2

1 ruolo

Oscar insanguinato

1973· Film

+

RD

Attore originale

Ruth Dunning

1/2

1 ruolo

Le tre vite della gatta Tommasina

1964· Film

+

KF

Attore originale

Kathleen Fee

1/2

1 ruolo

The Legend of Sleepy Hollow

1999· Film

+

FF

Attore originale

Frances Foster

1/2

1 ruolo

Clockers

1995· Film

+

RH

Attore originale

Rheta Hutton

1/2

1 ruolo

Smallville

2001· Serie TV

+

MM

Attore originale

Mary MacLeod

1/2

1 ruolo

Enigma

2001· Film

+

GP

Attore originale

Gwenyth Petty

1/2

1 ruolo

The Dark

2005· Film

+

SP

Attore originale

Susan Porrett

1/2

1 ruolo

Plunkett & Macleane

1999· Film

+

MS

Attore originale

Mary Seibel

1/2

1 ruolo

Crime Story

1986· Serie TV

+

ES

Attore originale

Eve Sigall

1/2

1 ruolo

Giorno per giorno

2017· Serie TV

+

DA

Attore originale

Diane Agnew

1/1

1 ruolo

Miss Marple

1984· Serie TV

+

CA

Attore originale

Carolyn Allport

1/1

1 ruolo

Star Trek - The Next Generation

1987· Serie TV

+

SA

Attore originale

Shirley Anthony

1/1

1 ruolo

Top Secret (serie)

1983· Serie TV

+

SB

Attore originale

Suzi Bass

1/1

1 ruolo

Mio cugino Vincenzo

1992· Film

+

RB

Attore originale

Ruth Beckford

1/1

1 ruolo

Angeli

1994· Film

+

MB

Attore originale

Mary Bond Davis

1/1

1 ruolo

I segreti di Twin Peaks

1990· Serie TV

+

LB

Attore originale

Lida Botha

1/1

1 ruolo

Invictus - L'invincibile

2009· Film

+

EC

Attore originale

Eva Cabral

1/1

1 ruolo

D'amore e ombra

1994· Film

+

LC

Attore originale

Le Clanchè Du Rand

1/1

1 ruolo

Insonnia d'amore

1993· Film

+

AC

Attore originale

Ann Comfort

1/1

1 ruolo

Hysteria

2011· Film

+

DC

Attore originale

Darlene Conley

1/1

1 ruolo

Top Secret (serie)

1983· Serie TV

+

CC

Attore originale

Christiane Cornil

1/1

1 ruolo

Il bandito Corso (In fuga con il bandito)

2004· Film

+

BC

Attore originale

Brenda Cowling

1/1

1 ruolo

Miss Marple

1984· Serie TV

+

NC

Attore originale

Nancy Culp

1/1

1 ruolo

Top Secret (serie)

1983· Serie TV

+

LD

Attore originale

Lesley Daine

1/1

1 ruolo

Senza indizio

1988· Film

+

ED

Attore originale

Elyssa Davlos

1/1

1 ruolo

Nancy Drew

2007· Film

+

SD

Attore originale

Samantha Doane

1/1

1 ruolo

C

Cielo di piombo, ispettore Callaghan

1976· Film

+

SD

Attore originale

Sheila Dunkerley

1/1

1 ruolo

Sorry We Missed You

2019· Film

+

KE

Attore originale

Kay Epperson

1/1

1 ruolo

Tutti vogliono qualcosa

2016· Film

+

CF

Attore originale

Christa Fast

1/1

1 ruolo

La principessa + il guerriero

2000· Film

+

EF

Attore originale

Edith Fields

1/1

1 ruolo

Norma Jean e Marilyn

1996· Film

+

CF

Attore originale

Carol Florence

1/1

1 ruolo

L'esercito delle 12 scimmie

1995· Film

+

FG

Attore originale

Faith Geer

1/1

1 ruolo

Attrazione fatale

1987· Film

+

MG

Attore originale

Maimoona Ghizal

1/1

1 ruolo

Il cacciatore di aquiloni

2008· Film

+

AG

Attore originale

Amy Gleason

1/1

1 ruolo

Tarzan (1999)

1999· Film d’animazione

+

CG

Attore originale

Carolyn Gold

1/1

1 ruolo

A spasso con Daisy

1989· Film

+

VG

Attore originale

Virginia Graham

1/1

1 ruolo

Love Boat

1977· Serie TV

+

LG

Attore originale

Léa Gray

1/1

1 ruolo

Il commissario Pelissier

1971· Film

+

MG

Attore originale

Monica Gubser

1/1

1 ruolo

Heidi (2011)

2011· Film

+

NH

Attore originale

Nancie Herrod

1/1

1 ruolo

Miss Marple

1984· Serie TV

+

JJ

Attore originale

Joan Jaffe

1/1

1 ruolo

Orange is the New Black

2013· Serie TV

+

IJ

Attore originale

Ivy Jones

1/1

1 ruolo

West Wing - Tutti gli uomini del Presidente

1999· Serie TV

+

AK

Attore originale

Annie Kortzen

1/1

1 ruolo

Hannah Montana

2006· Serie TV

+

EL

Attore originale

Elaine Lee

1/1

1 ruolo

BlackJack

2006· Serie TV

+

NL

Attore originale

Noni Lewis

1/1

1 ruolo

Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro

2005· Film d’animazione

+

VL

Attore originale

Virginia Loring Cooke

1/1

1 ruolo

Manchester by the Sea

2016· Film

+

ML

Attore originale

Mary Lou Rosato

1/1

1 ruolo

Un giorno da ricordare

1995· Film

+

AL

Attore originale

Alice Lunsford

1/1

1 ruolo

Hannah Montana

2006· Serie TV

+

LL

Attore originale

Lillian Lux

1/1

1 ruolo

Law & Order - I due volti della giustizia

1990· Serie TV

+

PM

Attore originale

Paula Martin

1/1

1 ruolo

Ladykillers

2004· Film

+

JM

Attore originale

Judith Mcdowell

1/1

1 ruolo

Millennium

1996· Serie TV

+

RM

Attore originale

Ruth McGhie

1/1

1 ruolo

La grande fuga del nonno

2018· Film

+

LM

Attore originale

Lucile McIntyre

1/1

1 ruolo

Nell

1994· Film

+

MM

Attore originale

Maggie Mellin

1/1

1 ruolo

Prova a prendermi

2002· Film

+

FN

Attore originale

Frances Nacman

1/1

1 ruolo

A

Amare per vivere

1998· Film

+

GN

Attore originale

Gail Neely

1/1

1 ruolo

Surf Nazis Must Die

1987· Film

+

LN

Attore originale

Lois Nemec

1/1

1 ruolo

Nebraska

2013· Film

+

CO

Attore originale

Colette O'Neil

1/1

1 ruolo

Mortdecai

2015· Film

+

EP

Attore originale

Eileen Padua

1/1

1 ruolo

Il caso Spotlight

2015· Film

+

NP

Attore originale

Nora Parsons

1/1

1 ruolo

C

Charlie's Angels (serie TV 1976)

1976· Serie TV

+

AP

Attore originale

Anna Paskevska

1/1

1 ruolo

Save the last dance

2001· Film

+

JP

Attore originale

Joan Patrica O'Neil

1/1

1 ruolo

Lady Bird

2017· Film

+

LP

Attore originale

Lucille Patton

1/1

1 ruolo

40.000 dollari per non morire

1974· Film

+

BR

Attore originale

Bette Rae

1/1

1 ruolo

I maghi di Waverly

2007· Serie TV

+

VR

Attore originale

Vivian Reis

1/1

1 ruolo

Alfred Hitchcock presenta (1985)

1985· Serie TV

+

CR

Attore originale

Celia Ryder

1/1

1 ruolo

Miss Marple

1984· Serie TV

+

BS

Attore originale

Barbara Schöne

1/1

1 ruolo

Tempesta baltica

2003· Film

+

CS

Attore originale

Catherine Scorsese

1/1

1 ruolo

Quei bravi ragazzi

1990· Film

+

MS

Attore originale

Marlena Smalls

1/1

1 ruolo

Forrest Gump

1994· Film

+

JS

Attore originale

Joan Standing

1/1

1 ruolo

Dracula (1931)

1931· Film

+

MT

Attore originale

Micaela T. Nelligan

1/1

1 ruolo

Everwood

2002· Serie TV

+

BT

Attore originale

Barbara Tirrell

1/1

1 ruolo

Law & Order - I due volti della giustizia

1990· Serie TV

+

AV

Attore originale

Alessandra Vazzoler

1/1

1 ruolo

Occhio alla penna

1981· Film

+

LW

Attore originale

LaTanya Washington

1/1

1 ruolo

The fighting temptations

2003· Film

+

DW

Attore originale

Diana Webster

1/1

1 ruolo

Karate Kid III - La sfida finale

1989· Film

+

MW

Attore originale

Mae Williams

1/1

1 ruolo

I segreti di Twin Peaks

1990· Serie TV

+

CY

Attore originale

Chili Yegros

1/1

1 ruolo

Le ereditiere

2018· Film

+

Brusio · Simil-Sync · Voci generiche · Auto-doppiaggio

17

#AnneFrank - Vite parallele

2019· Film

La corrispondenza

2016· Film

Bella dolce baby sitter

2014· Film

Holy Water

2009· Film

Il primo dei bugiardi

2009· Film

Il primo dei bugiardi

2009· Film

Omicidi nell'alta società

2007· Serie TV

The Hills

2006· Serie TV

Good Night, and Good Luck

2005· Film

(Brusio) · ALTRE VOCI

110 e frode

2002· Film

(Attore ignoto) · SIGNORA MORELLO (voce)

West Wing - Tutti gli uomini del Presidente

1999· Serie TV

C'è post@ per te (C'è posta per te)

1998· Film

I dinamitardi

1992· Film

Coma profondo

1978· Film

Coma profondo

1978· Film

(Brusio)

Collo d'acciaio

1978· Film

Il corvo (1943)

1943· Film