Il grande network del doppiaggio

L'orchestra stonata

Film2024

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

L'orchestra stonata

En fanfare

2024FRA 103 min

RegiaEmmanuel Courcol

Data di uscita: 27 novembre 2024 (Francia) / 4 dicembre 2024 (Italia)

Distribuzione

Movies Inspired

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Maurizio Solofra

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Benjamin Lavernhe“THIBAUT DESORMEAUX”
“THIBAUT DESORMEAUX”
→Gianfranco Miranda
PL
Pierre Lottin“JIMMY LECOCQ”
“JIMMY LECOCQ”
→Marco Vivio
SS
Sarah Suco“SABRINA”
“SABRINA”
→Francesca Fiorentini
JB
Jacques Bonnaffé“GILBERT WOSZNIAK”
“GILBERT WOSZNIAK”
→Ambrogio Colombo
Ludmila Mikael“ELISABETH DESORMEAUX”
“ELISABETH DESORMEAUX”
→Melina Martello
CM
Clémence Massart-Weit“CLAUDINE”
“CLAUDINE”
→Stefanella Marrama
Anne Loiret“CLAIRE”
“CLAIRE”
→Mirta Pepe
MC
Mathilde Courcol-Rozès“ROSE”
“ROSE”
→Lucrezia Marricchi
YM
Yvon Martin“ANTHONY”
“ANTHONY”
→Fabrizio Dolce
IZ
Isabelle Zanotti“CHARLENE”
“CHARLENE”
→Anna Cugini
ND
Nicolas Ducron“YANNICK”
“YANNICK”
→Alessandro Budroni
CN
Charlie Nelson“JEAN-CLAUDE”
“JEAN-CLAUDE”
→Enrico Di Troia
MB
Marie-José Billet“BRIGITTE”
“BRIGITTE”
→Eleonora De Angelis
RF
Rémi Fransot“JONATHAN”
“JONATHAN”
→Manuel Meli
JM
Johnny Montreuil“GERALD”
“GERALD”
→Franco Mannella

Torna al catalogo