Il grande network del doppiaggio

Film

Paradise Beach - Dentro l'incubo

The Shallows

2016USA 86 min

RegiaJaume Collet-Serra

Data di uscita: 25 agosto 2016 (Italia)

Distribuzione

Sony Pictures / Warner Bros. Pictures Italia

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Massimo De Ambrosis

Direzione del doppiaggio

Massimo De Ambrosis

Assistente al doppiaggio

Antonella Bartolomei

Fonico di doppiaggio

Fabio Benedetti

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

11 ruoli

Blake Lively
“NANCY ADAMS”
“NANCY ADAMS”
→Francesca Manicone
Óscar Jaenada
“CARLOS”
“CARLOS”
→Diego Suarez
Brett Cullen
“PADRE DI NANCY”
“PADRE DI NANCY”
→Marco Mete
Sedona Legge
“CHLOE ADAMS”
“CHLOE ADAMS”
→Sara Labidi
AJ
Angelo Jose
“SURFISTA”
“SURFISTA”
→Daniele Raffaeli
LC
Lozano Corzo
“SURFISTA”
“SURFISTA”
→Alessio Puccio
PC
Pablo Calva
“FIGLIO DI CARLOS”
“FIGLIO DI CARLOS”
→(originale)
DE
Diego Espejel
“UBRIACO”
“UBRIACO”
→(originale)
JB
Janelle Bailey
“MAMMA”
“MAMMA”
→(originale)
CM
Chelsea Moody
“MAMMA da giovane”
“MAMMA da giovane”
→(originale)
AD
Ava Dean
“NANCY da giovane”
“NANCY da giovane”
→(originale)

Torna al catalogo