Il grande network del doppiaggio

Pericolosamente insieme

Film1986

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Pericolosamente insieme

Legal Eagles

1986USA 116 min

RegiaIvan Reitman

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.C. (1982-1994)International Recording Srl

Dialoghi italiani

Sergio Jacquier Sergio Jacquier

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Robert Redford“TOM LOGAN”
“TOM LOGAN”
→Cesare Barbetti
Debra Winger“LAURA KELLY”
“LAURA KELLY”
→Emanuela Rossi
Daryl Hannah“CHELSEA DEARDON”
“CHELSEA DEARDON”
→Micaela Esdra
Brian Dennehy“JOE BROCK / CAVANAUGH”
“JOE BROCK / CAVANAUGH”
→Gianni Marzocchi
Terence Stamp“VICTOR TAFT”
“VICTOR TAFT”
→Sergio Di Stefano
SH
Steven Hill“BOWER”
“BOWER”
→Giorgio Piazza
David Clennon“BLANCHARD”
“BLANCHARD”
→Giorgio Lopez
JM
John McMartin“ROBERTO FORRESTER”
“ROBERTO FORRESTER”
→Luciano De Ambrosis
Christine Baranski“CAROL FREEMAN”
“CAROL FREEMAN”
→Anna Rita Pasanisi
RL
Roscoe Lee Browne“GIUDICE DAWKINS”
“GIUDICE DAWKINS”
→Carlo Alighiero
Jennifer Dundas“JENNIFER LOGAN”
“JENNIFER LOGAN”
→voce non assegnata

Torna al catalogo