Catalogo opere
Film1979
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
17 ruoli
Jean-Paul Belmondo“ANTONIO CERUTTI / STANISLAS BOROVITZ”“ANTONIO CERUTTI / STANISLAS BOROVITZ”- GGGeorges Géret“THEODORE MUSARD”“THEODORE MUSARD”
- JBJean-François Balmer“ISP. MASSARD”“ISP. MASSARD”
- CBClaude Brosset“ACHILLE VOLFONI”“ACHILLE VOLFONI”
Julie Jézéquel“CHARLOTTE”“CHARLOTTE”- MBMichel Beaune“MARCEL LANGLOIS”“MARCEL LANGLOIS”→voce non assegnata
- MGMichel Galabru“COMMISS. GRIMAUD”“COMMISS. GRIMAUD”
Tony Kendall“REY”“REY”
Catherine Lachens“SIMONE LANGLOIS”“SIMONE LANGLOIS”- JMJuliette Mills“MADAME BERTRAND”“MADAME BERTRAND”
- VVVenantino Venantini“MARIO”“MARIO”
- MPMichel Peyrelon“CAMILLE”“CAMILLE”
- CGCharles Gérard“CAZAUBAN”“CAZAUBAN”
- MOMireille Orsini“MADAME CLARA CERUTTI”“MADAME CLARA CERUTTI”
Marie Laforet“EDMONDE PUGET-ROSTAND”“EDMONDE PUGET-ROSTAND”- MLMarc Lamole“SOSTITUTO PROCURATORE”“SOSTITUTO PROCURATORE”
- NVNicolas Vogel“MARCEL GASTON”“MARCEL GASTON”