Il grande network del doppiaggio

Film

Promettilo!

Zavet

2007SRB, FRA 137 min

RegiaEmir Kusturica

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Benedetta Ponticelli

Direzione del doppiaggio

Alberto Olivero

Fonico di mix

Gianfranco Zorzi

Attori originali e voci italiane.

12 ruoli

Uros Milovanovic
“TSANE”
“TSANE”
→Simone Crisari
MP
Marija Petronijevi?
“JASNA”
“JASNA”
→Elisabetta Spinelli
MM
Miki Manojlovic
“BAJO”
“BAJO”
→Gianni Gaude
LB
Ljiljana Blagojevic
“BOSA”
“BOSA”
→Lucia Valenti
Aleksandar Bercek
“NONNO ZIVOJN MARKOVIC”
“NONNO ZIVOJN MARKOVIC”
→Tony Fuochi
MK
Marija Kovacevic
“NONNA PAJULJICA MARKOVIC”
“NONNA PAJULJICA MARKOVIC”
→Grazia Migneco
EV
Emilija Vukotic
“DRAGICA”
“DRAGICA”
→Renata Bertolas
SK
Stribor Kusturica
“TOPUZ”
“TOPUZ”
→Luca Catanzaro
VM
Vladan Milojevic
“RUNJO”
“RUNJO”
→Matteo Zanotti
NC
Ninoslav Culum
“TOMIC”
“TOMIC”
→Federico Zanandrea
DZ
Dragan Zurovak
“MAKSIMOVIC”
“MAKSIMOVIC”
→Andrea De Nisco
MR
Milica Radomirovic
“PROFESSORESSA”
“PROFESSORESSA”
→Maura Marenghi

Torna al catalogo