La regina Cleopatra

Queen Cleopatra

2023GBR

Episodi: 4
Durata episodio: 39-46 minuti

Project manager: Sara Scaricamazza
Coordinamento tecnico: Alessio Moncelsi; Massimo Carnevali

Uscita internazionale: 10 maggio 2023

La serie è la seconda stagione di "Regine dell'Africa", serie di documentari storici prodotta da Netflix.
È stata oggetto di polemiche da parte degli storici e del governo egiziano per l'uso di un'attrice dai tratti africani nei panni di Cleopatra.

Altre voci: Francesco Ferri, Enrico Di Troia, Stefano Andrea Macchi

Distribuzione

Netflix

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

3cycle Srl

Dialoghi italiani

Marco Guadagno Marco Guadagno

Direzione del doppiaggio

Valerio Sacco

Assistente al doppiaggio

Lucia Rinaldi

Fonico di mix

Marco Ippoliti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Jada Pinkett Smith“NARRATRICE”
“NARRATRICE”
→Chiara Colizzi
AJ
Adele James“CLEOPATRA”
“CLEOPATRA”
→Chiara Oliviero
JP
John Partridge“GIULIO CESARE”
“GIULIO CESARE”
→Riccardo Scarafoni
AC
Andira Crichlow“ARSINOE”
“ARSINOE”
→Giulia Franceschetti
KW
Kaysha Woollery“CARMIONE”
“CARMIONE”
→Stella Gasparri
LL
Laya Lewis“IRAS”
“IRAS”
→Guendalina Ward
(Simil-Sync) “PROF. SHELLEY P. HALEY”
“PROF. SHELLEY P. HALEY”
→Paola Del Bosco
(Simil-Sync) “DR. COLLEEN DARNELL”
“DR. COLLEEN DARNELL”
→Michela Alborghetti
(Simil-Sync) “ASSOC. PROF. J. WILLIAMSON”
“ASSOC. PROF. J. WILLIAMSON”
→Alessandra Korompay
(Simil-Sync) “DR. ISLAM ISSA”
“DR. ISLAM ISSA”
→Alessandro Valeri
(Simil-Sync) “DR. SALLY-ANN ASHTON”
“DR. SALLY-ANN ASHTON”
→Emilia Costa
(Simil-Sync) “DEBORA HEARD”
“DEBORA HEARD”
→Emanuela Baroni
CR
Craig Russell“MARCO ANTONIO”
“MARCO ANTONIO”
→Andrea Lavagnino
SK
Simon Kunz“CICERONE”
“CICERONE”
→Daniele Valenti
JM
James Marlowe“OTTAVIANO”
“OTTAVIANO”
→Daniele De Lisi

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Attore ignoto)“MELIO”Stefano Sperduti

Torna al catalogo