Il grande network del doppiaggio

Rock the Kasbah

Film2015

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Rock the Kasbah

2015USA 100 min

RegiaBarry Levinson

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Paolo Magliozzi

Fonico di doppiaggio

Alessandro Caponi

Fonico di mix

Sincronizzazione

Stefano Mascitti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Bill Murray“RICHIE LANZ”
“RICHIE LANZ”
→Emilio Cappuccio
Kate Hudson“MERCI”
“MERCI”
→Stella Musy
Zooey Deschanel“RONNIE”
“RONNIE”
→Chiara Gioncardi
LL
Leem Lubany“SALIMA”
“SALIMA”
→Veronica Puccio
AM
Arian Moayed“RIZA”
“RIZA”
→Nanni Baldini
Danny McBride“NICK”
“NICK”
→Stefano Alessandroni
Bruce Willis“BOMBAY BRIAN”
“BOMBAY BRIAN”
→Angelo Maggi
Scott Caan“JAKE”
“JAKE”
→Simone D'Andrea
Kelly Lynch“SYLVIA”
“SYLVIA”
→Daniela D'Angelo
Beejan Land“DAOUD SIDIDI”
“DAOUD SIDIDI”
→Marco Vivio
Taylor Kinney“SOLDATO BARNES”
“SOLDATO BARNES”
→Guido Di Naccio
HC
Husam Chadat“NASIM”
“NASIM”
→Antonio Palumbo
Avery Phillips“DREE”
“DREE”
→Vittoria Bartolomei
Glenn Fleshler“UFFICIALE”
“UFFICIALE”
→Roberto Stocchi
Megan Raich“BRITTANY”
“BRITTANY”
→Arianna Polidori
Bill Murray“RICHIE LANZ (versione Home Video)”
“RICHIE LANZ (versione Home Video)”
→Massimo Rossi

Torna al catalogo