Titolo originale: 三槍拍案驚奇 (A Simple Noodle Story, o anche A Woman, a Gun and a Noodle Shop)

Paese di produzione: CHN

Anno di produzione: 2009

Regista: Zhang Yimou

Durata: 95 min

Responsabile edizione italiana: Touch

Doppiaggio italiano: O.D.S. - Operatori Doppiaggio e Spettacolo - Torino

Direttore del doppiaggio: Lucia Valenti

Adattamento dialoghi italiani: Francesca Vettori

Assistente al doppiaggio: Patrizia Giangrand

Fonico di mix: Enrico Cipri

Sincronizzazione: Enrico Cipri