Sei Sorelle
soap opere e telenovele
Titolo originale: Seis Hermanas
Paese di produzione: ESP
Anno di produzione: 2015
Distribuzione italiana: Rai 1
Responsabile edizione italiana: Nicodemo Martino, Andrea Baldazzi, Luca Protasi
Doppiaggio italiano: D-Hub Studios
Sonorizzazione: STABILIMENTO DIVISIONE RADIOFONIA RAI, D-Hub Studios
Direttore del doppiaggio: Carlotta Di Palma Santini, Claudio Maria Pascoli, Marina Allegrini, Fabio Greco, Francesco Testa
Fonico di doppiaggio: Giordana Squadrani, Andrea Gambaro, Raffaele Sansone, Federico Manuti
Sincronizzazione: Italo Podda, Danilo Curi, Annika Tata
ALTRE INFORMAZIONI
Adattamento dialoghi italiani:
Eleonora Cadelli;
Lydia Corbelli (ep. 91-99-133-136-156; vari)
Giovanna Falletti (ep. 5-11: vari)
Eleonora Cadelli;
Lydia Corbelli (ep. 91-99-133-136-156; vari)
Giovanna Falletti (ep. 5-11: vari)
Luca Giacomozzi;
Massimo Locchi;
Alessandro Nicolosi;
Massimo Locchi;
Alessandro Nicolosi;
Alessandro Pastorello;
Erica Pesaresi;
Francesca Pittatore;
Martina Salustri;
Alessandro Visone
Erica Pesaresi;
Francesca Pittatore;
Martina Salustri;
Alessandro Visone
Alessandro Spadotto (ep. 170)
Traduzione:
Laura Rasà (ep. 5-11-91-99-133-136-156)
Laura Rasà (ep. 5-11-91-99-133-136-156)
Episodi: 489
Edizione italiana: 2022-2023
Trasmissione Italia:
Rai 1,
(Ep.1-64) da maggio 2022
(Ep.65) da 8 maggio 2023
Rai Premium
(Repliche Ep.1-64) da 15 settembre 2022
CAST:
ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE
