Il grande network del doppiaggio

Sfida senza regole

Film2008

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Sfida senza regole

Righteous Kill

2008USA 99 min

Voci del trailer

Distribuzione

Rai Cinema - 01 Distribution Leone Film Group

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Multimedia Network Cinema Studio 1

Dialoghi italiani

Enzo Bruno Enzo Bruno

Direzione del doppiaggio

Fonico di mix

Claudio Oliviero

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

Robert De Niro“DET. TOM 'TURK' COWAN”
“DET. TOM 'TURK' COWAN”
→Stefano De Sando
Al Pacino“DAVID 'ROOSTER' FISK”
“DAVID 'ROOSTER' FISK”
→Massimo Corvo
Carla Gugino“KAREN KLEISNER”
“KAREN KLEISNER”
→Chiara Colizzi
John Leguizamo“DET. SIMON PEREZ”
“DET. SIMON PEREZ”
→Francesco Pezzulli
50 Cent (Curtis Jackson)“MARCUS 'SPIDER' SMITH”
“MARCUS 'SPIDER' SMITH”
→Christian Iansante
Brian Dennehy“TEN. HINGUS”
“TEN. HINGUS”
→Dario Penne
Donnie Wahlberg“DET. TED RILEY”
“DET. TED RILEY”
→Roberto Draghetti
Alan Rosenberg“STEIN”
“STEIN”
→Maurizio Reti
Barry Primus“PROSKY”
“PROSKY”
→Ambrogio Colombo
FH
Frank John Hughes“CHARLES RANDALL”
“CHARLES RANDALL”
→voce non assegnata
RD
Rob Dyrdek“ROBERT BRADLEY”
“ROBERT BRADLEY”
→voce non assegnata
TG
Trilby Glover“JESSICA”
“JESSICA”
→voce non assegnata
Oleg Taktarov“YEVGENY MUGALAT”
“YEVGENY MUGALAT”
→voce non assegnata
Alan Blumenfeld“MARTIN BAUM”
“MARTIN BAUM”
→voce non assegnata

Torna al catalogo