Il grande network del doppiaggio

Film

Shark - Il primo squalo

The Meg

2018USA, CHN 113 min

RegiaJon Turteltaub

Basato sul romanzo "MEG - minaccia dagli abissi" di Steve Alten.
Il film ha avuto un sequel nel 2023: "Shark 2 - l'abisso"

Distribuzione

Warner Bros. Picture Italia

Doppiaggio italiano

Dubbing Brothers Int. Italia

Sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Francesco Marcucci

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Francesca Lucchese

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Emanuele Leolini

Attori originali e voci italiane.

14 ruoli

Jason Statham“JONAS TAYLOR”
“JONAS TAYLOR”
→Fabio Boccanera
LB
Li Bingbing“SUYIN ZHANG”
“SUYIN ZHANG”
→Valentina Mari
Rainn Wilson“JACK MORRIS”
“JACK MORRIS”
→Alessandro Quarta
Ruby Rose“JAXX HERD”
“JAXX HERD”
→Gemma Donati
WC
Winston Chao“DOTT. MINWAY ZHANG”
“DOTT. MINWAY ZHANG”
→Toni Garrani
Cliff Curtis“JAMES 'MAC' MACKREIDES”
“JAMES 'MAC' MACKREIDES”
→Massimo De Ambrosis
PK
Page Kennedy“DJ”
“DJ”
→Stefano Brusa
Jessica McNamee“LORI”
“LORI”
→Chiara Gioncardi
Ólafur Darri Ólafsson“IL MURO”
“IL MURO”
→Massimo Bitossi
Robert Taylor“DOTT. HELLER”
“DOTT. HELLER”
→Mario Cordova
SS
Shuya Sophia Cai“MEIYING”
“MEIYING”
→Anita Ferraro
Masi Oka“TOSHI”
“TOSHI”
→Edoardo Stoppacciaro
Rob Kipa-Williams“D'ANGELO”
“D'ANGELO”
→voce non assegnata
TM
Tawanda Manyimo“MARKS”
“MARKS”
→Alessandro Ballico

Torna al catalogo