Il grande network del doppiaggio

Film

Si, Chef! - La brigade

La Brigade

2022FRA 97 min

Distribuzione

I Wonder Pictures / Unipol Biografilm Festival

Edizione italiana

Marco Pisciotta

Federica Pacifici

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Magmalab Studio

Dialoghi italiani

Elisabetta Cova

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Alessandro Onorati

Fonico di doppiaggio

Tomaso Bagnulo Salvetti

Fonico di mix

Sincronizzazione

2T Audio Solutions

Traduzione

Laura Di Gennaro

Attori originali e voci italiane.

8 ruoli

AL
Audrey Lamy
“CATHY MARIE”
“CATHY MARIE”
→Chiara Colizzi
François Cluzet
“LORENZO CARDI”
“LORENZO CARDI”
→Luca Biagini
Chantal Neuwirth
“SABINE”
“SABINE”
→Liliana Sorrentino
Fatoumata Diawara
“FATOU”
“FATOU”
→Federica Terribile
YK
Yannick Kalombo
“GUSGUS”
“GUSGUS”
→Mariagrazia Cerullo
MK
Mamadou Koita
“DJIBRIL”
“DJIBRIL”
→Alessio Nissolino
SB
Stéphane Brel
“MIKAEL”
“MIKAEL”
→Federico Talocci
AB
Amadou Bah
“MAMADOU”
“MAMADOU”
→Alberto Franco

Torna al catalogo