Il grande network del doppiaggio

Sister Act 2 - Più svitata che mai

Film1993

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Sister Act 2 - Più svitata che mai

Sister Act 2 Back in the Habit

1993USA 107 min

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

L.Y.De.V.International Recording Srl

Dialoghi italiani

Tonino Accolla Tonino Accolla

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Tiziana Lattuca

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Whoopi Goldberg“DELORIS VAN CARTIER / SUOR MARIA CLARETTA”
“DELORIS VAN CARTIER / SUOR MARIA CLARETTA”
→Rita Savagnone
Maggie Smith“MADRE SUPERIORA”
“MADRE SUPERIORA”
→Solvejg D'Assunta
Kathy Najimy“SUOR MARIA PATRIZIA”
“SUOR MARIA PATRIZIA”
→Silvia Pepitoni
Wendy Makkena“SUOR MARIA ROBERTA”
“SUOR MARIA ROBERTA”
→Alessandra Korompay
Mary Wickes“SUOR MARIA LAZZARA”
“SUOR MARIA LAZZARA”
→Gianna Piaz
James Coburn“SIG. CRISP”
“SIG. CRISP”
→Glauco Onorato
Barnard Hughes“PADRE MAURICE”
“PADRE MAURICE”
→Dante Biagioni
Michael Jeter“PADRE IGNAZIO”
“PADRE IGNAZIO”
→Giorgio Lopez
BS
Brad Sullivan“PADRE TOMMASO”
“PADRE TOMMASO”
→Angelo Nicotra
TG
Thomas Gottshalk“PADRE WOLFGANG”
“PADRE WOLFGANG”
→Tonino Accolla
LH
Lauryn Hill“RITA WATSON”
“RITA WATSON”
→Laura Lenghi
CF
Christian Fitzharris“TYLER CHASE”
“TYLER CHASE”
→Davide Lepore
RJ
Ron Johnson“RICHARD 'SCHIZZO'”
“RICHARD 'SCHIZZO'”
→Fabrizio Vidale
RT
Ryan Toby“WESLEY 'ASHMAL' JAMES”
“WESLEY 'ASHMAL' JAMES”
→Alessandro Tiberi
DK
Devin Kamin“FRANK K.”
“FRANK K.”
→Giorgio Borghetti
Alanna Ubach“MARIA”
“MARIA”
→Georgia Lepore
TB
Tanya Blount“TANYA”
“TANYA”
→Paola Valentini
Jennifer Love Hewitt“MARGARETH”
“MARGARETH”
→Laura Latini
Sheryl Lee Ralph“FLORENCE WATSON”
“FLORENCE WATSON”
→Paola Giannetti

Torna al catalogo