Il grande network del doppiaggio

Sleepy Hollow

Serie tv2013

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Sleepy Hollow

2013USA

Doppiaggio italiano

Beep! Studios AUDIO SERVICE

Dialoghi italiani

Romana Rubeo Simona Chiodi Il Pentagramma

Direzione del doppiaggio

Teo Bellia Chiara Salerno Giorgio Locuratolo

Assistente al doppiaggio

Giorgia Paglici Fiorenza Saitta Julia Sanfilippo

Fonico di mix

Massimo Franceschina

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

32 ruoli

TM
Tom Mison“ICHABOD CRANE”
“ICHABOD CRANE”
→Andrea Mete
LG
Lyndie Greenwood“JENNIFER 'JENNY' MILLS”
“JENNIFER 'JENNY' MILLS”
→Maria Letizia Scifoni
NB
Nicole Beharie“TEN. ABIGAIL 'ABBIE' MILLS”
“TEN. ABIGAIL 'ABBIE' MILLS”
→Federica De Bortoli
JN
John Noble“HENRY PARRISH / JEREMY CRANE”
“HENRY PARRISH / JEREMY CRANE”
→Pietro Biondi
Orlando Jones“CAP. FRANK IRVING”
“CAP. FRANK IRVING”
→Tony Sansone
Katia Winter“KATRINA CRANE”
“KATRINA CRANE”
→Barbara De Bortoli
ZA
Zach Appelman“JOE CORBIN”
“JOE CORBIN”
→Sacha Pilara
Nikki Reed“BETSY ROSS”
“BETSY ROSS”
→Emanuela D'Amico
Shannyn Sossamon“PANDORA”
“PANDORA”
→Giò-Giò Rapattoni
LG
Lance Gross“AG. FBI DANIEL REYNOLDS”
“AG. FBI DANIEL REYNOLDS”
→Carlo Scipioni
Janina Gavankar“AG. DIANA THOMAS”
“AG. DIANA THOMAS”
→Chiara Gioncardi
JM
Jerry Mackinnon“JAKE WELLS”
“JAKE WELLS”
→Simone Crisari
RM
Rachel Melvin“ALEX NORWOOD”
“ALEX NORWOOD”
→Francesca Tardio
OY
Oona Yaffe“MOLLY THOMAS”
“MOLLY THOMAS”
→Emanuela Ionica
Jeremy Davies“MALCOLM DREYFUSS”
“MALCOLM DREYFUSS”
→Christian Iansante
PG
Patrick Gorman“REV. ALFRED KNAPP”
“REV. ALFRED KNAPP”
→voce non assegnata
Clancy Brown“SCERIFFO AUGUST CORBIN”
“SCERIFFO AUGUST CORBIN”
→Giorgio Locuratolo
John Cho“AG. ANDY BROOKS”
“AG. ANDY BROOKS”
→Alberto Bognanni
JS
Jon Sparks“BENJAMIN FRANKLIN”
“BENJAMIN FRANKLIN”
→Mino Caprio
Amandla Stenberg“MACEY IRVING”
“MACEY IRVING”
→voce non assegnata
MR
Michael Roark“DET. DEVON JONES”
“DET. DEVON JONES”
→voce non assegnata
Nicholas Gonzalez“DET. LUKE MORALES”
“DET. LUKE MORALES”
→voce non assegnata
OT
Onira Tares“GRACE DIXON”
“GRACE DIXON”
→voce non assegnata
Matt Barr“NICK HAWLEY”
“NICK HAWLEY”
→voce non assegnata
Sakina Jaffrey“LEENA REYES”
“LEENA REYES”
→voce non assegnata
Michelle Trachtenberg“ABIGAIL ADAMS”
“ABIGAIL ADAMS”
→voce non assegnata
MK
Maya Kazan“ZOE CORINTH”
“ZOE CORINTH”
→voce non assegnata
JM
James McDaniel“EZRA MILLS”
“EZRA MILLS”
→Roberto Draghetti
PM
Peter Mensah“L'OCCULTO”
“L'OCCULTO”
→Stefano Alessandroni
RK
Robbie Kay“LOGAN MacDONALD”
“LOGAN MacDONALD”
→voce non assegnata
GD
Gordon Dillard Jr.“DETECTIVE”
“DETECTIVE”
→Teo Bellia
JM
Jill Marie Jones“CYNTHIA IRVING”
“CYNTHIA IRVING”
→Emilia Costa

Torna al catalogo