Soul Taker

Name: Soul Taker
Released: 2001-01-01
Duration: 24 min

ソウルテイカー - The SoulTaker～魂狩～ - The SoulTaker ~Tamashiigari~

2001JPN 24 min

RegiaAkiyuki Simbo

Totale episodi: 13
Edizione Italiana: 2005

Art Director: Andrea Sergio
Coordination: Mandy Mometti

Editorial Director: Anna Marani
Encoding And Authoring: Luca Franciosi
Executive Director: Carlo Cavazzoni
Graphic Design: Paolo Torchetti
Graphic Project: Giampiero D'Angeli, Lorenzo Crotti
Licensing: Mandy Mometti
Marketing Assistant: Alice Quaglino
Marketing Director: Giorgio Pulini (italian edition)
Partners Coordination: Gianluca Aicardi (Ad Libitum)
Post Production: Giampiero D'Angeli, Luca Franciosi (OP, ED credits)
Product Manager: Simona Stanzani
Production Assistant: Alex Corazza
Production Staff Secretary: Valeria Finco
Project Manager: Lorenzo Crotti
Quality Control: Giampiero D'Angeli, Lorenzo Crotti, Luca Franciosi

Distribuzione

Dynit

Doppiaggio italiano

A.D.C. Group - Milano

Dialoghi italiani

Paolo Sala

Direzione del doppiaggio

Claudio Beccari

Fonico di doppiaggio

Manuel Giammaria Walter Tuzzeo

Traduzione

Yumiko Salvetti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

27 ruoli

MS
Mitsuki Saiga“KYOSUKE DATE / SOUL TAKER”
“KYOSUKE DATE / SOUL TAKER”
→Patrizio Prata
MO
Masaya Onosaka“SHIRO MIBU / KIRIHARA”
“SHIRO MIBU / KIRIHARA”
→Oliviero Corbetta
HM
Haruko (HALKO) Momoi“KOMUGI NAKAHARA”
“KOMUGI NAKAHARA”
→Tosawi Piovani
ME
Masashi Ebara“DR. RICHARD VINCENT / SOUL CRASHER”
“DR. RICHARD VINCENT / SOUL CRASHER”
→Natale Ciravolo
AH
Akiko Hiramatsu“YUI KIRIHARA”
“YUI KIRIHARA”
→Elda Olivieri
CN
Chō (Yūichi Nagashima)“ALIENO”
“ALIENO”
→Raffaele Fallica
IŌ
Ikue Ōtani“MAYA MISAKI / SOUL ANUBIS”
“MAYA MISAKI / SOUL ANUBIS”
→Elisabetta Spinelli
Minami Takayama“MIO DATE (voce contraffatta)”
“MIO DATE (voce contraffatta)”
→Luca Sandri
Minami Takayama“MIO DATE”
“MIO DATE”
→Silvana Fantini
Toshihiko Seki“DR. EDA KYOYA (ep.1)”
“DR. EDA KYOYA (ep.1)”
→Riccardo Rovatti
KA
Kinryū Arimoto“EDO (ep.2)”
“EDO (ep.2)”
→Raffaele Fallica
RW
Rika Wakusawa“SAYAKA TACHIBANA”
“SAYAKA TACHIBANA”
→Marisa Della Pasqua
M(
Mugihito (Makoto Terada)“DAIGO TOKISAKA”
“DAIGO TOKISAKA”
→Marco Balbi
RK
Rikiya Koyama“ZABO (ep.6)”
“ZABO (ep.6)”
→Marco Balbi
MA
Masumi Asano“YUKO (ep.4)”
“YUKO (ep.4)”
→Silvana Fantini
YT
Yukari Tamura“ASUKA SAKURAI”
“ASUKA SAKURAI”
→Emanuela Pacotto
MN
Michiko Neya“RUNA TOKISAKA”
“RUNA TOKISAKA”
→Alessandra Karpoff
DM
Dai Matsumoto“HENRY (ep.5)”
“HENRY (ep.5)”
→Antonio Paiola
HI
Hideo Ishikawa“UMON”
“UMON”
→Riccardo Rovatti
TN
Takashi Nagasako“YAGI, Consiglio della Kirihara (ep.10)”
“YAGI, Consiglio della Kirihara (ep.10)”
→Gianni Quillico
HM
Hikaru Midorikawa“BUD ISAAC (ep.11)”
“BUD ISAAC (ep.11)”
→Claudio Beccari
MO
Masaya Onosaka“SHIRO giovane”
“SHIRO giovane”
→Claudio Beccari
MN
Michiko Neya“RUNA bambina”
“RUNA bambina”
→Serena Clerici
AE
Atsuko Enomoto“MEGUMI AKIBA”
“MEGUMI AKIBA”
→Elda Olivieri
MH
Mako Hyōdō“TSUBAKI TOKISAKA”
“TSUBAKI TOKISAKA”
→Giulia Franzoso
YS
Yūko Satō“SANAE”
“SANAE”
→Lorella De Luca
MI
Miki Itō“OLIVIA CARLISLE”
“OLIVIA CARLISLE”
→Rosa Leo Servidio

Torna al catalogo