Titolo originale: The Bear
Paese di produzione: USA
Anno di produzione: 2022
Distribuzione italiana: Disney +
Responsabile edizione italiana: Disney Character Voices International
Doppiaggio italiano: Beep! Studios
Sonorizzazione: Beep! Studios
Direttore del doppiaggio: Chiara Salerno
Adattamento dialoghi italiani: Simona Chiodi, Il Pentagramma
Assistente al doppiaggio: Elena Rossi