Il grande network del doppiaggio

The Cloverfield Paradox

Film2018

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Cloverfield Paradox

2018USA 102 min

RegiaJulius Onah

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Asci - Milano

Dialoghi italiani

Serena Paccagnella Serena Paccagnella

Direzione del doppiaggio

Federico Zanandrea

Assistente al doppiaggio

Tiziana Bozzacco

Fonico di doppiaggio

Stefano Vadalá

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Gugu Mbatha-Raw“AVA HAMILTON”
“AVA HAMILTON”
→Gea Riva
David Oyelowo“KIEL”
“KIEL”
→Alessandro D'Errico
Daniel Brühl“SCHMIDT”
“SCHMIDT”
→Massimo De Ambrosis
John Ortiz“MONK ACOSTA”
“MONK ACOSTA”
→Alessandro Messina
Chris O'Dowd“MUNDY”
“MUNDY”
→Fabrizio Pucci
AH
Aksel Hennie“VOLKOV”
“VOLKOV”
→Loris Loddi
Zhang Ziyi“TAM”
“TAM”
→voce non assegnata
Elizabeth Debicki“MINA JENSEN”
“MINA JENSEN”
→Barbara De Bortoli
Roger Davies“MICHAEL HAMILTON”
“MICHAEL HAMILTON”
→Stefano Crescentini
Clover Nee“MOLLY”
“MOLLY”
→Valentina Pallavicino
Donal Logue“MARK STAMBLER”
“MARK STAMBLER”
→Lorenzo Scattorin
Simon Pegg“SPEAKER RADIOFONICO”
“SPEAKER RADIOFONICO”
→Matteo Brusamonti
Greg Grunberg“JOE (voce)”
“JOE (voce)”
→voce non assegnata

Torna al catalogo