Il grande network del doppiaggio

The Good Heart - Carissimi nemici

Film2009

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Good Heart - Carissimi nemici

The Good Heart

2009FRA, ISL 95 min

RegiaDagur Kári

Doppiaggio italiano

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Sonorizzazione

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Federico Cortese Paolo Brunori

Fonico di doppiaggio

Alessio Campana

Fonico di mix

Christian Polini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Brian Cox“JACQUES”
“JACQUES”
→Dario Penne
Paul Dano“LUCAS”
“LUCAS”
→Emiliano Coltorti
SS
Stephanie Szostak“SARAH”
“SARAH”
→Micaela Incitti
IL
Isild Le Besco“APRIL”
“APRIL”
→Perla Liberatori
DR
Daniel Raymont“MARKUS”
“MARKUS”
→David Chevalier
Damian Young“RODDIE”
“RODDIE”
→Gino Manfredi
Bill Buell“ROGER VERNE”
“ROGER VERNE”
→Alberto Caneva
DF
Darren Foreman“DOTT. LIPINSKI”
“DOTT. LIPINSKI”
→Pierluigi Astore
Susan Blommaert“INFERMIERA NORA”
“INFERMIERA NORA”
→Beatrice Margiotti
Stephen McKinley Henderson“LO PSICHIATRA”
“LO PSICHIATRA”
→Wladimiro Grana
CM
Clark Middleton“DIMITRI”
“DIMITRI”
→Mino Caprio
—“VOCE CORSO RILASSAMENTO”
“VOCE CORSO RILASSAMENTO”
→Emidio La Vella
—“SPAZZINO”
“SPAZZINO”
→Mauro Bosco

Torna al catalogo