Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
The Ice Harvest
2005
USA
88 min
Regia
Harold Ramis
Doppiaggio italiano
Sefit-CDC (1994-2010)
Dialoghi italiani
Alessandro Spadorcia
Direzione del doppiaggio
Simone Mori
Assistente al doppiaggio
Sabina Razzi
Fonico di doppiaggio
Fabrizio Salustri
Fonico di mix
Danilo Moroni
Attori originali e
voci italiane
.
14 ruoli
John Cusack
“CHARLIE”
“CHARLIE”
→
Vittorio De Angelis
Billy Bob Thornton
“VIC”
“VIC”
→
Massimo Lodolo
Connie Nielsen
“RENATA”
“RENATA”
→
Emanuela Rossi
Oliver Platt
“PETE”
“PETE”
→
Roberto Stocchi
Randy Quaid
“BILL GUERRARD”
“BILL GUERRARD”
→
Alessandro Rossi
LP
Lara Phillips
“RUSTI”
“RUSTI”
→
Daniela D'Angelo
BN
Bill Noble
“CULLIGAN”
“CULLIGAN”
→
Simona D'Angelo
BS
Brad Smith
“RONNY”
“RONNY”
→
voce non assegnata
Ned Bellamy
“SIDNEY”
“SIDNEY”
→
Pasquale Anselmo
MS
Mike Starr
“ROY”
“ROY”
→
Claudio Fattoretto
TJ
T.J. Jagodowski
“AG. TYLER”
“AG. TYLER”
→
Sergio Lucchetti
MM
Meghan Maureen McDonough
“FRANCIE”
“FRANCIE”
→
Irene Di Valmo
TB
Tab Baker
“DENNIS”
“DENNIS”
→
Gianfranco Miranda
DP
David Pasquesi
“WILLIAMS”
“WILLIAMS”
→
Vladimiro Conti
Torna al catalogo