Il grande network del doppiaggio

The Salvation

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Salvation

2014DNK, GBR, ZAF 92 min

RegiaKristian Levring

Distribuzione

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.L. - Compagnia Doppiatori Liberi Sound Art 23

Dialoghi italiani

Elisabetta Bucciarelli Elisabetta Bucciarelli

Direzione del doppiaggio

Elisabetta Bucciarelli

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Mads Mikkelsen“JON”
“JON”
→Mario Cordova
Eva Green“MADELAINE”
“MADELAINE”
→(originale)
Jeffrey Dean Morgan“DELARUE”
“DELARUE”
→Roberto Pedicini
EC
Eric Cantona“IL CORSO”
“IL CORSO”
→Mauro Magliozzi
Mikael Persbrandt“PETER”
“PETER”
→Dario Oppido
Douglas Henshall“SCERIFFO MALLICK”
“SCERIFFO MALLICK”
→Mino Caprio
MR
Michael Raymond-James“PAUL”
“PAUL”
→Christian Iansante
Jonathan Pryce“SINDACO KEANE”
“SINDACO KEANE”
→Gianni Giuliano
DK
Danny Keogh“CALDER JENKINS”
“CALDER JENKINS”
→Michele Kalamera
AA
Alex Arnold“VOICHEK”
“VOICHEK”
→Flavio Aquilone
TL
Toke Lars Bjarke“KRESTEN”
“KRESTEN”
→(originale)
RH
Robert Hobbs“SILVERTOOTH”
“SILVERTOOTH”
→(originale)
SM
Sean Michael“LESTER”
“LESTER”
→voce non assegnata
AN
Adam Neill“MR. BRADLEY”
“MR. BRADLEY”
→Enrico Pallini
NØ
Nanna Øland Fabricius“MARIE”
“MARIE”
→(originale)
VC
Vanessa Cooke“SIG.RA BOROWSKI”
“SIG.RA BOROWSKI”
→Graziella Polesinanti

Torna al catalogo