The Wonder Years

2021USA

Sviluppata da Saladin K. Patterson, The Wonder Years è il remake di una serie omonima degli anni ’80 conosciuta però in Italia come Blue Jeans. A differenza dell’originale, in questa versione protagonista è una famiglia di classe media
afro-americana.

INFORMAZIONI EXTRA:

VOCI AGGIUNTE: Alessio Cerchi, Federico Coccia, Anna Cugini, Roberto Fidecaro, Luca Graziani, Gaetano Lizzio, Tiziana Martello, Alessandro Messina, Monica Migliori, Carlo Petruccetti, Gabriele Piancatelli, Cecilia Salustri, Riccardo Scarafoni,

Direzione del doppiaggio

Novella Marcucci

Assistente al doppiaggio

Claudio Venditti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

32 ruoli

EW
Elisha Williams“DEAN WILLIAMS”
“DEAN WILLIAMS”
→Mattia Moresco
Don Cheadle“VOCE NARRANTE (Dean adulto)”
“VOCE NARRANTE (Dean adulto)”
→Fabrizio Vidale
Dulé Hill“BILL WILLIAMS”
“BILL WILLIAMS”
→Alessandro Quarta
SS
Saycon Sengbloh“LILLIAN WILLIAMS”
“LILLIAN WILLIAMS”
→Benedetta Degli Innocenti
LK
Laura Kariuki“KIM WILLIAMS”
“KIM WILLIAMS”
→Sara Labidi
AO
Amari O'Neil“CORY LONG”
“CORY LONG”
→Vittorio Thermes
JL
Julian Lerner“BRAD HITMAN”
“BRAD HITMAN”
→Gabriele Piancatelli
MR
Milan Ray“KEISA CLEMMONS”
“KEISA CLEMMONS”
→Carolina Gusev
AM
Allen Maldonado“COACH LONG”
“COACH LONG”
→Gianluca Cortesi
CJ
Charity Jordan“VIVIAN LONG”
“VIVIAN LONG”
→Antilena Nicolizas
JP
Jah'Mir Poteat“MICHAEL SIMMS (ep. 1.01,08,22)”
“MICHAEL SIMMS (ep. 1.01,08,22)”
→Lorenzo Crisci
BH
Barbara Hawkins-Scott“SIG.RA HODGES (ep. 1.1-2,16,22)”
“SIG.RA HODGES (ep. 1.1-2,16,22)”
→Cristina Dian
Walter Cronkite“WALTER CRONKITE (archivio) (ep. 1.1)”
“WALTER CRONKITE (archivio) (ep. 1.1)”
→Ambrogio Colombo
JA
James Arthur Sims“PASTORE (ep. 1.2)”
“PASTORE (ep. 1.2)”
→Carlo Petruccetti
KW
Kristen Wharton“ASSESSORE MACKIN (ep. 1.2)”
“ASSESSORE MACKIN (ep. 1.2)”
→Emanuela Damasio
BW
Bill Winkler“PRESIDE CARTWRIGHT (ep. 1.3,15-16)”
“PRESIDE CARTWRIGHT (ep. 1.3,15-16)”
→Paolo M. Scalondro
AT
Andrew Tull“HAMPTON”
“HAMPTON”
→Lorenzo D'Agata
Ric Reitz“SIG. DAVIDSON (ep. 1.4,21)”
“SIG. DAVIDSON (ep. 1.4,21)”
→Pierluigi Astore
AP
Alex Parkinson“MAX (ep. 1.4)”
“MAX (ep. 1.4)”
→Daniele Di Matteo
DL
Dustin Lewis“JAMES (ep. 1.4)”
“JAMES (ep. 1.4)”
→Luca Graziani
PD
Philip Dido“GEORGE (ep. 1.4)”
“GEORGE (ep. 1.4)”
→Alessandro Messina
DS
D.J. Stavropoulos“IMPIEGATO (ep. 1.4)”
“IMPIEGATO (ep. 1.4)”
→Massimo Bitossi
LM
Liz McGeever“SHERYL (ep. 1.4)”
“SHERYL (ep. 1.4)”
→Tiziana Martello
MJ
Melanie Jeffcoat“SIG.RA ANDERSON (ep. 1.2,4,15,22)”
“SIG.RA ANDERSON (ep. 1.2,4,15,22)”
→Anna Cugini
MM
Milan Marsh“CHARLENE”
“CHARLENE”
→Arianna Vignoli
YO
Yvonne Orji“TAMMY (ep. 1.5,19)”
“TAMMY (ep. 1.5,19)”
→Lucrezia Marricchi
CB
Caleb Black“NORMAN”
“NORMAN”
→Valeriano Corini
SM
Spence Moore II“BRUCE WILLIAMS”
“BRUCE WILLIAMS”
→Jacopo Cinque
AW
Alonzo Ward“DECANO LAUREN (ep. 1.6)”
“DECANO LAUREN (ep. 1.6)”
→Roberto Fidecaro
AJ
Anthony Jenkins“MUSICISTA (ep. 1.6)”
“MUSICISTA (ep. 1.6)”
→Riccardo Scarafoni
RG
Richard Gant“CLISBY WILLIAMS (ep. 1.7,18,22))”
“CLISBY WILLIAMS (ep. 1.7,18,22))”
→Stefano De Sando
LW
L. Warren Young“BRAY (ep. 1.7,22)”
“BRAY (ep. 1.7,22)”
→Massimo Bitossi

Torna al catalogo