Catalogo opere
Data di uscita statunitense: 31 agosto 2023
Data di uscita italiana: 18 gennaio 2024
Altre voci: Antonio Angrisano, Raffaella Castelli, Mariagrazia Cerullo, Ciro Clarizio, Valeriano Corini, Matteo Costantini, Carlo Cristofaro, Antonio D’Alessandro, Riccardo D’Aquino, Micheal Moses Dodi, Giacomo Doni, Paolo Gasparini, Luca Ghillino, Sara Giacopello, Gaetano Lizzio, Martina Lovece, Leonardo Lugni, Corrado Niro, Mirta Pepe, Dario Persico, Alice Porto, Raffaele Proietti, Emiliano Ragno, Fabrizio Russotto, Gabriele Sandi, Charihan Souissi, Daniel Spizzichino, Daniele Valenti, Stefano Valli, Cristian Vespe, Valeria Vidali
Film
The Holdovers - Lezioni di vita
The Holdovers
2023USA 133 min
RegiaAlexander Payne
Data di uscita statunitense: 31 agosto 2023
Data di uscita italiana: 18 gennaio 2024
Altre voci: Antonio Angrisano, Raffaella Castelli, Mariagrazia Cerullo, Ciro Clarizio, Valeriano Corini, Matteo Costantini, Carlo Cristofaro, Antonio D’Alessandro, Riccardo D’Aquino, Micheal Moses Dodi, Giacomo Doni, Paolo Gasparini, Luca Ghillino, Sara Giacopello, Gaetano Lizzio, Martina Lovece, Leonardo Lugni, Corrado Niro, Mirta Pepe, Dario Persico, Alice Porto, Raffaele Proietti, Emiliano Ragno, Fabrizio Russotto, Gabriele Sandi, Charihan Souissi, Daniel Spizzichino, Daniele Valenti, Stefano Valli, Cristian Vespe, Valeria Vidali
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
22 ruoli
“PAUL HUNHAM”“PAUL HUNHAM”- DS“ANGUS TULLY”“ANGUS TULLY”
“MARY LAMB”“MARY LAMB”
“LYDIA CRANE”“LYDIA CRANE”- BH“TEDDY KOUNTZE”“TEDDY KOUNTZE”
- MP“JASON SMITH”“JASON SMITH”
- AG“DOTT. HARDY WOODRIP”“DOTT. HARDY WOODRIP”
“JUDY CLORFELTER”“JUDY CLORFELTER”
“STANLEY CLOTFELTER”“STANLEY CLOTFELTER”- KA“HUGH CAVANAUGH”“HUGH CAVANAUGH”
“BARISTA AL BOWLING”“BARISTA AL BOWLING”- NG“DANNY”“DANNY”
- ID“ALEX OLLERMAN”“ALEX OLLERMAN”
- JK“YE-JOON PARK”“YE-JOON PARK”
- MM“PROSTITUTA”“PROSTITUTA”
- PK“DIRETTORE DEL CORO”“DIRETTORE DEL CORO”
- BM“PROFESSOR ENDICOTT”“PROFESSOR ENDICOTT”
- “PRETE”“PRETE”
- LB“SEGRETARIA DELLA SCUOLA”“SEGRETARIA DELLA SCUOLA”
- —“PRESENTATORE TV MATRIMONI IN GIOCO”“PRESENTATORE TV MATRIMONI IN GIOCO”
- —“FIDANZATO DI LYDIA”“FIDANZATO DI LYDIA”
- PJ“CAMERIERA”“CAMERIERA”