Catalogo opere
Film2012
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
To Rome with Love
2012ITA, USA, ESP 111 min
RegiaWoody Allen
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
30 ruoli
Woody Allen“JERRY”“JERRY”
Alec Baldwin“JOHN”“JOHN”- RBRoberto Benigni“LEOPOLDO”“LEOPOLDO”
Penélope Cruz“ANNA”“ANNA”
Judy Davis“PHYLLIS”“PHYLLIS”- AAAntonio Albanese“LUCA SALTA”“LUCA SALTA”
Jesse Eisenberg“JACK”“JACK”- ATAlessandro Tiberi“ANTONIO”“ANTONIO”
- AMAlessandra Mastronardi“MILLY”“MILLY”
Ornella Muti“PIA FUSARI”“PIA FUSARI”
Greta Gerwig“SALLY”“SALLY”
Ellen / Elliot Page“MONICA”“MONICA”
Alison Pill“HAYLEY”“HAYLEY”- VMVinicio Marchioni“ALDO ROMANO”“ALDO ROMANO”
- FPFlavio Parenti“MICHELANGELO”“MICHELANGELO”
- RSRiccardo Scamarcio“LADRO D'ALBERGO”“LADRO D'ALBERGO”
- MNMonica Nappo“SOFIA”“SOFIA”
Carol Alt“CAROL”“CAROL”
Fabio Armiliato“GIANCARLO”“GIANCARLO”- LSLina Sastri“AMICA AL CINEMA”“AMICA AL CINEMA”
- CFCorrado Fortuna“ROCCO”“ROCCO”
- MZMarta Zoffoli“MARISA RAGUSO”“MARISA RAGUSO”
- FBFabio Bonini“MAX”“MAX”
- GTGianmarco Tognazzi“CLIENTE DI ANNA”“CLIENTE DI ANNA”
Giuliano Gemma“DIRETTORE DELL'HOTEL”“DIRETTORE DELL'HOTEL”- PMPierluigi Marchionne“VIGILE”“VIGILE”
- LCLuca Calvani“GIORNALISTA”“GIORNALISTA”
- ELEdoardo Leo“GIORNALISTA”“GIORNALISTA”
- DFDonatella Finocchiaro“GIORNALISTA”“GIORNALISTA”
- FDFrancesco De Vito“UOMO ALLA FINESTRA”“UOMO ALLA FINESTRA”