Catalogo opere
Film
Trainspotting
1996GBR 93 min
RegiaDanny Boyle
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
15 ruoli
“MARK 'RENT BOY' RENTON”“MARK 'RENT BOY' RENTON”
“SIMON SICK BOY' WILLIAMSON”“SIMON SICK BOY' WILLIAMSON”
“DANIEL 'SPUD' MURPHY”“DANIEL 'SPUD' MURPHY”
“FRANCIS 'FRANCO' BEGBIE”“FRANCIS 'FRANCO' BEGBIE”
“TOMMY MacKENZIE”“TOMMY MacKENZIE”
“DIANE COULSTON”“DIANE COULSTON”
“SWANNEY 'MADRE SUPERIORA'”“SWANNEY 'MADRE SUPERIORA'”- SV“ALLISON”“ALLISON”→voce non assegnata
- PL“LIZZY”“LIZZY”
“GAIL HOUSTON”“GAIL HOUSTON”- EN“SIG.RA RENTON”“SIG.RA RENTON”→voce non assegnata
- SM“GAV TEMPERLEY”“GAV TEMPERLEY”→voce non assegnata
- IW“MIKEY FORRESTER”“MIKEY FORRESTER”→voce non assegnata
- KA“ANDREAS”“ANDREAS”→voce non assegnata
- —“GIUDICE”“GIUDICE”