Il grande network del doppiaggio

Film

Turner e il casinaro

Turner & Hooch

1989USA 99 min

RegiaRoger Spottiswoode

Dialoghi italiani

Alberto Vecchietti

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Tom Hanks“DET. SCOTT TURNER”
“DET. SCOTT TURNER”
→Tonino Accolla
Mare Winningham“DOTT.SSA EMILY CARSON”
“DOTT.SSA EMILY CARSON”
→Laura Boccanera
Craig T. Nelson“COMM. HOWARD HYDE”
“COMM. HOWARD HYDE”
→Paolo Poiret
Reginald VelJohnson“DET. DAVID SUTTON”
“DET. DAVID SUTTON”
→Sergio Fiorentini
Scott Paulin“ZACK GREGORY”
“ZACK GREGORY”
→Mario Bombardieri
JQ
J.C. Quinn“WALTER BOYETT”
“WALTER BOYETT”
→Sandro Iovino
JM
John McIntire“AMOS REED”
“AMOS REED”
→Giuseppe Fortis
Ebbe Roe Smith“HARLEY McCABE”
“HARLEY McCABE”
→Silvio Anselmo
David Knell“ERNIE”
“ERNIE”
→Marco Bresciani
KS
Kevin Scannell“JEFF FOSTER”
“JEFF FOSTER”
→Renato Cortesi
JB
Joel Bailey“FERRADAY”
“FERRADAY”
→voce non assegnata
MM
Mary McCusker“KATIE”
“KATIE”
→Leila Lasmi
Clyde Kusatsu“KEVIN WILLIAMS”
“KEVIN WILLIAMS”
→voce non assegnata
Eda Reiss Merin“SIG.RA REMINGTON”
“SIG.RA REMINGTON”
→Wanda Tettoni
MC
Madeleine Cowie Klein“DONNA DEL CONTROLLO ANIMALI”
“DONNA DEL CONTROLLO ANIMALI”
→Anna Cesareni
SN
Scott N. Stevens“POLIZIOTTO”
“POLIZIOTTO”
→Marco Bresciani

Torna al catalogo