Catalogo opere
Film1989
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Turner e il casinaro
Turner & Hooch
1989USA 99 min
RegiaRoger Spottiswoode
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
16 ruoli
Tom Hanks“DET. SCOTT TURNER”“DET. SCOTT TURNER”
Mare Winningham“DOTT.SSA EMILY CARSON”“DOTT.SSA EMILY CARSON”
Craig T. Nelson“COMM. HOWARD HYDE”“COMM. HOWARD HYDE”
Reginald VelJohnson“DET. DAVID SUTTON”“DET. DAVID SUTTON”- SPScott Paulin“ZACK GREGORY”“ZACK GREGORY”
- JQJ.C. Quinn“WALTER BOYETT”“WALTER BOYETT”
- JMJohn McIntire“AMOS REED”“AMOS REED”
- EREbbe Roe Smith“HARLEY McCABE”“HARLEY McCABE”
David Knell“ERNIE”“ERNIE”- KSKevin Scannell“JEFF FOSTER”“JEFF FOSTER”
- JBJoel Bailey“FERRADAY”“FERRADAY”→voce non assegnata
- MMMary McCusker“KATIE”“KATIE”
Clyde Kusatsu“KEVIN WILLIAMS”“KEVIN WILLIAMS”→voce non assegnata- EREda Reiss Merin“SIG.RA REMINGTON”“SIG.RA REMINGTON”
- MCMadeleine Cowie Klein“DONNA DEL CONTROLLO ANIMALI”“DONNA DEL CONTROLLO ANIMALI”
- SNScott N. Stevens“POLIZIOTTO”“POLIZIOTTO”