Il grande network del doppiaggio

Tutte le strade portano a Roma

Film2015

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Tutte le strade portano a Roma

All Roads Lead to Rome

2015ITA, ESP, USA, GBR, SWE 90 min

RegiaElla Lemhagen

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Laser Digital Film

Dialoghi italiani

Rita Savagnone Rita Savagnone

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Sincronizzazione

Damiano Marchese

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

10 ruoli

Sarah Jessica Parker“MAGGIE FALK”
“MAGGIE FALK”
→Barbara De Bortoli
RB
Raoul Bova“LUCA”
“LUCA”
→(originale)
Claudia Cardinale“CARMEN”
“CARMEN”
→(originale)
RD
Rosie Day“SUMMER FALK”
“SUMMER FALK”
→Joy Saltarelli
Paz Vega“GIULIA CARNI”
“GIULIA CARNI”
→Roberta Pellini
MB
Marco Bonini“ISP. MORAVIA”
“ISP. MORAVIA”
→(originale)
BH
Barney Harris“TYLER”
“TYLER”
→Manuel Meli
NC
Nadir Caselli“VALENTINA”
“VALENTINA”
→(originale)
SS
Shel Shapiro“MARCELLINO”
“MARCELLINO”
→(originale)
RM
Rocio Muñoz Morales“ERMENEGILDA”
“ERMENEGILDA”
→voce non assegnata

Torna al catalogo