Catalogo opere
Film
Via col vento
Gone with the Wind
1939Doppiato 1949USA 222 min
RegiaVictor Fleming
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
29 ruoli
“ROSSELLA (SCARLETT) O'HARA”“ROSSELLA (SCARLETT) O'HARA”
“RHETT BUTLER”“RHETT BUTLER”
“MELANIA (MELANIE) HAMILTON”“MELANIA (MELANIE) HAMILTON”- LH“ASHLEY WILKES”“ASHLEY WILKES”
- HM“MAMI (MAMMY)”“MAMI (MAMMY)”
- BM“PRISSY”“PRISSY”
“GERALDO (GERALD) O'HARA”“GERALDO (GERALD) O'HARA”- BO“ELENA (ELLEN) O'HARA”“ELENA (ELLEN) O'HARA”
“DOTT. MEADE”“DOTT. MEADE”- LR“SIG.RA CAROLINA MEADE”“SIG.RA CAROLINA MEADE”
- VJ“JONAS WILKERSON”“JONAS WILKERSON”
- GR“STUART TARLENTON”“STUART TARLENTON”
- FC“BRENT TARLENTON”“BRENT TARLENTON”
- LH“ZIA PITTYPAT”“ZIA PITTYPAT”
“ZIO PIETRO (PETER)”“ZIO PIETRO (PETER)”→voce non assegnata- OM“BELLA (BELLE) WATLING”“BELLA (BELLE) WATLING”
- EB“SAM (BIG SAM)”“SAM (BIG SAM)”
- HC“JOHN WILKES”“JOHN WILKES”→voce non assegnata
- AR“LYDIA (INDIA) WILKES”“LYDIA (INDIA) WILKES”
- EK“SUSELE (SUELLEN) O'HARA”“SUSELE (SUELLEN) O'HARA”
“CAROLE (CARREEN) O'HARA”“CAROLE (CARREEN) O'HARA”
“COMANDANTE NORDISTA”“COMANDANTE NORDISTA”- PH“DISERTORE NORDISTA”“DISERTORE NORDISTA”→voce non assegnata
- RB“CARLO (CHARLES) HAMILTON, primo marito di Rossella”“CARLO (CHARLES) HAMILTON, primo marito di Rossella”
- CN“FRANCO (FRANK) KENNEDY, secondo marito di Rossella”“FRANCO (FRANK) KENNEDY, secondo marito di Rossella”
“SIG.RA MERRIWETHER”“SIG.RA MERRIWETHER”- OP“PORK”“PORK”→voce non assegnata
“EMMA (EMMY) SLATTERY”“EMMA (EMMY) SLATTERY”→voce non assegnata- CK“DILETTA (BONNIE BLUE) BUTLER”“DILETTA (BONNIE BLUE) BUTLER”→voce non assegnata