Il grande network del doppiaggio

Viceversa - Due vite scambiate

Film1988

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Viceversa - Due vite scambiate

Vice Versa

1988USA 98 min

RegiaBrian Gilbert

Un dirigente divorziato di nome Marshall e suo figlio di 11 anni, Charlie, toccano casualmente un magico teschio tibetano, rilasciando un misterioso potere che trasferisce la mente di Marshall al corpo di Charlie e viceversa. I loro problemi sono appena iniziati.

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group N.C.

Direzione del doppiaggio

Roberto Chevalier

Assistente al doppiaggio

Anna Maria Turci

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

JR
Judge Reinhold“MARSHALL SEYMOUR”
“MARSHALL SEYMOUR”
→Marco Mete
Fred Savage“CHARLIE SEYMOUR”
“CHARLIE SEYMOUR”
→Ilaria Stagni
Corinne Bohrer“SAM”
“SAM”
→Emanuela Rossi
Swoosie Kurtz“TINA BROOKS”
“TINA BROOKS”
→Anna Teresa Eugeni
Jane Kaczmarek“ROBYN SEYMOUR”
“ROBYN SEYMOUR”
→Cristina Boraschi
David Proval“TURK”
“TURK”
→Alessandro Rossi
William Prince“STRATFORD AVERY”
“STRATFORD AVERY”
→Mario Feliciani
BA
Beverly Archer“JANE LUTTRELL”
“JANE LUTTRELL”
→Maria Grazia Dominici
CL
Chip Lucia“CLIFF”
“CLIFF”
→Claudio Fattoretto
James Hong“KWO”
“KWO”
→Gianfranco Bellini
GG
Gloria Gifford“MARCIE”
“MARCIE”
→voce non assegnata
HM
Harry Murphy“LARRY”
“LARRY”
→voce non assegnata
Kevin O'Rourke“BRAD”
“BRAD”
→voce non assegnata
AN
Ajay Naidu“DALE FERRIERA”
“DALE FERRIERA”
→voce non assegnata

Torna al catalogo