Il grande network del doppiaggio

War Machine

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

War Machine

2017USA 121 min

RegiaDavid Michôd

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

3cycle Srl Cinecittà Digital Factory

Dialoghi italiani

Marco Guadagno Marco Guadagno

Direzione del doppiaggio

Massimo De Ambrosis

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Matteo Protopapa

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

21 ruoli

Brad Pitt“GEN. GLEN McMAHON”
“GEN. GLEN McMAHON”
→Sandro Acerbo
Ben Kingsley“PRESIDENTE HAMID KARZAI”
“PRESIDENTE HAMID KARZAI”
→Stefano De Sando
AH
Anthony Hayes“PETE DUCKMAN”
“PETE DUCKMAN”
→Alessandro Quarta
Emory Cohen“WILLY DUNNE”
“WILLY DUNNE”
→Roberto Fedele
RJ Cyler“ANDY MOON”
“ANDY MOON”
→Paolo Vivio
DB
Daniel Betts“SIMON BALL”
“SIMON BALL”
→voce non assegnata
Topher Grace“MATT LITTLE”
“MATT LITTLE”
→Fabrizio De Flaviis
Anthony Michael Hall“GREG PULVER”
“GREG PULVER”
→Massimo Bitossi
John Magaro“CORY STAGGART”
“CORY STAGGART”
→Federico Viola
AH
Aymen Hamdouchi“BADI BASIM”
“BADI BASIM”
→Davide Perino
SM
Scoot McNairy“SEAN CULLEN”
“SEAN CULLEN”
→Gianfranco Miranda
Will Poulter“RICKY ORTEGA”
“RICKY ORTEGA”
→Manuel Meli
Lakeith Stanfield“BILLY COLE”
“BILLY COLE”
→Simone Crisari
NJ
Nicholas Jones“DICK WADDLE”
“DICK WADDLE”
→Dario Penne
Alan Ruck“PAT McKINNON”
“PAT McKINNON”
→Ambrogio Colombo
Meg Tilly“JEANIE McMAHON”
“JEANIE McMAHON”
→Cristina Boraschi
Griffin Dunne“RAY CANUCCI”
“RAY CANUCCI”
→Massimo De Ambrosis
Josh Stewart“DICK NORTH”
“DICK NORTH”
→Roberto Certomà
Tilda Swinton“POLITICA TEDESCA”
“POLITICA TEDESCA”
→Franca D'Amato
RB
Reggie Brown“BARACK OBAMA”
“BARACK OBAMA”
→voce non assegnata
Russell Crowe“GEN. BOB WHITE”
“GEN. BOB WHITE”
→(originale)

Torna al catalogo