War of the Worlds

2019USA, FRA

Una versione aggiornata del classico sci-fi di H.G Wells su un'invasione aliena che minaccia il futuro dell'umanità. L'incubo catastrofico è rappresentato attraverso gli occhi di una famiglia americana che lotta per la sopravvivenza.

Distribuzione

FOX NETWORKS GROUP

Edizione italiana

Beep! Studios

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Beep! Studios

Dialoghi italiani

Il Pentagramma

Direzione del doppiaggio

Andrea Ward

Assistente al doppiaggio

Marianna Rosa Milella

Fonico di mix

Massimo Franceschina

Sincronizzazione

Beep! Studios

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Gabriel Byrne“BILL WARD”
“BILL WARD”
→Massimo Lodolo
Elizabeth McGovern“HELEN BROWN”
“HELEN BROWN”
→Paola Del Bosco
Léa Drucker“CATHERINE DURAND”
“CATHERINE DURAND”
→Deborah Ciccorelli
AB
Adel Bencherif“COL. MUSTAFA MOKRANI”
“COL. MUSTAFA MOKRANI”
→Andrea Ward
ED
Emilie De Preissac“SOPHIA DURAND”
“SOPHIA DURAND”
→Valentina De Marchi
Natasha Little“SARAH GRESHAM”
“SARAH GRESHAM”
→Mirta Pepe
DE
Daisy Edgar-Jones“EMILY GRESHAM”
“EMILY GRESHAM”
→Lavinia Paladino
TT
Ty Tennant“TOM GRESHAM”
“TOM GRESHAM”
→Alessio Ward
BG
Bayo Gbadamosi“KARIEM GAT WICH MACHAR”
“KARIEM GAT WICH MACHAR”
→Mattia Ward
Stephen Campbell Moore“JONATHON GRESHAM”
“JONATHON GRESHAM”
→Roberto Certomà
SC
Stéphane Caillard“CHLOE DUMONT”
“CHLOE DUMONT”
→Perla Liberatori
AH
Aaron Heffernan“ASH DANIEL”
“ASH DANIEL”
→Niccolò Ward
GR
Georgina Rich“RACHEL”
“RACHEL”
→Martina Lana
MM
Michael Marcus“DAN WARD”
“DAN WARD”
→Pierfrancesco Ceccanei
TC
Théo Christine“SAAID”
“SAAID”
→Tony Sansone
PG
Paul Gorostidi“NATHAN”
“NATHAN”
→Francesco Bossio
MT
Mathieu Torloting“SACHA DUMONT”
“SACHA DUMONT”
→Omar Vitelli
Guillaume Gouix“NOAH DUMONT”
“NOAH DUMONT”
→Stefano Bianchini
Pieter Genard“JOHANNES”
“JOHANNES”
→Fabrizio Dolce

Torna al catalogo