Catalogo opere
Film d’animazione
Zootropolis 2
Zootopia 2
2025USA 108 min
Creative lead: Lavinia Fenu
Creative supervisor: Anette Vesterlund
Uscita cinema ITA: 26 novembre 2025
Creative supervisor: Anette Vesterlund
Uscita cinema ITA: 26 novembre 2025
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
58 ruoli
“JUDY HOPPS”“JUDY HOPPS”
“NICK WILDE”“NICK WILDE”
“GARY DE'SNAKE”“GARY DE'SNAKE”
“PENNA ANTI VELENO”“PENNA ANTI VELENO”- FF“NIBBLES MAPLESTICK”“NIBBLES MAPLESTICK”
“PAWBERT LYNXLEY”“PAWBERT LYNXLEY”
“MILTON LYNXLEY”“MILTON LYNXLEY”
“CAPITANO BOGO”“CAPITANO BOGO”- S“GAZELLE”“GAZELLE”
“SINDACO BRIAN WINDDANCER”“SINDACO BRIAN WINDDANCER”- QB“DOTTORESSA FUZZBY”“DOTTORESSA FUZZBY”
“AG. BENJAMIN CLAWHAUSER”“AG. BENJAMIN CLAWHAUSER”
“BONNIE HOPPS”“BONNIE HOPPS”
“STU HOPPS”“STU HOPPS”
“CATTRICK LYNXLEY”“CATTRICK LYNXLEY”
“KITTY LYNXLEY”“KITTY LYNXLEY”
“MR. BIG”“MR. BIG”- LL“FRU FRU”“FRU FRU”
- RP“FLASH SLOTHMORE”“FLASH SLOTHMORE”
- MR“AG. McHORN”“AG. McHORN”
- TC“YAX”“YAX”
“FINNICK”“FINNICK”- DF“TRUFFLER”“TRUFFLER”
“JESUS”“JESUS”
“ANTONY SNOOTLEY”“ANTONY SNOOTLEY”
“GRAM GRAM”“GRAM GRAM”- RR“ZEBRO ZEBRAXTON”“ZEBRO ZEBRAXTON”
- CP“ZEBRO ZEBROWSKI”“ZEBRO ZEBROWSKI”
“CAP. HOGGBOTTOM”“CAP. HOGGBOTTOM”
“DAWN BELLWETHER”“DAWN BELLWETHER”
“DUKE DONNOLESI (WEASELTON)”“DUKE DONNOLESI (WEASELTON)”- PM“PETER MOOSEBRIDGE”“PETER MOOSEBRIDGE”
“BÛCHERON / CHÈVRE”“BÛCHERON / CHÈVRE”- “CAPO CHEF”“CAPO CHEF”
- “REPORTER”“REPORTER”
- DG“BUZZ SHEDLEY”“BUZZ SHEDLEY”
“EMT OTTER”“EMT OTTER”- ND“BARISTA SLICK DI'GIGUANI”“BARISTA SLICK DI'GIGUANI”
- TN“BIG TIG”“BIG TIG”
- RI“ROBERT FURWIN”“ROBERT FURWIN”
- SP“BINKSTON S. HOPPS”“BINKSTON S. HOPPS”
- MP“BINKY M. HOPPS”“BINKY M. HOPPS”
- “BARONESSA BEAR”“BARONESSA BEAR”
“ZEKE aka DIK-DIK”“ZEKE aka DIK-DIK”
“PAUL MOLDEBRANDT”“PAUL MOLDEBRANDT”
“BLOATS”“BLOATS”
“HIGGINS”“HIGGINS”
“NONNA TELLER”“NONNA TELLER”
“PICCOLA JUDITH”“PICCOLA JUDITH”- TL“ANNUNCIATRICE GALA”“ANNUNCIATRICE GALA”
- GP“GEORGE PURRNACLEO”“GEORGE PURRNACLEO”
- BH“FRAU GOAT (BERTOLD HUFSCHMERTZ)”“FRAU GOAT (BERTOLD HUFSCHMERTZ)”
- JB“HERR GOAT (JURGEN ZIEGENKASE)”“HERR GOAT (JURGEN ZIEGENKASE)”
- BH“JOEL”“JOEL”
- ML“DENNY HOWLETT”“DENNY HOWLETT”
“MICHAEL J. THE FOX”“MICHAEL J. THE FOX”- DV“RUSS”“RUSS”
“RUOTA DEL CRICETO”“RUOTA DEL CRICETO”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto16
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Alessandra Maffei
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Dalal Suleiman
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Cristiana Esposito
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Andrea Fratoni
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Mattia Gajani Billi
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Andrea Manfredi
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Francesco Giuseppe Silella
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Irene Trotta
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Riccardo Burbi
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Chiara Sansone
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Raffaele Palmieri
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Fabrizio Bucci
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Martin Strippoli
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Pasquale Severino
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Matteo Costantini
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Margherita Tiesi