Catalogo opere
Film
Una battaglia dopo l'altra
One Battle After Another
2025USA 162 min
RegiaPaul Thomas Anderson
Uscita cinema ITA: 25 settembre 2025
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
27 ruoli
Leonardo Di Caprio“'GHETTO' PAT CALHOUN / BOB FERGUSON”“'GHETTO' PAT CALHOUN / BOB FERGUSON”
Sean Penn“COL. STEVEN J. LOCKJAW”“COL. STEVEN J. LOCKJAW”
Benicio Del Toro“SERGIO ST. CARLOS 'SENSEI'”“SERGIO ST. CARLOS 'SENSEI'”
Regina Hall“DEANDRA”“DEANDRA”- TTTeyana Taylor“PERFIDIA BEVERLY HILLS”“PERFIDIA BEVERLY HILLS”
- CIChase Infiniti“WILLA FERGUSON / CHARLENE CALHOUN”“WILLA FERGUSON / CHARLENE CALHOUN”
Jena Malone“GREETING CODE”“GREETING CODE”- DCDan Chariton“COMPAGNO JOSH”“COMPAGNO JOSH”
- MBMarisela Borjas Ramirez“MARISELA”“MARISELA”
- HHHalana Haim“MAE WEST”“MAE WEST”
Wood Harris“LAREDO”“LAREDO”
D.W. Moffett“BILL DESMOND”“BILL DESMOND”- SDStarletta DuPois“NONNA MINNIE”“NONNA MINNIE”
Tony Goldwyn“VIRGIL THROCKMORTON”“VIRGIL THROCKMORTON”- PGPaul Grimstad“HOWARD SOMMERVILLE”“HOWARD SOMMERVILLE”
- SMShayna McHayle“JUNGLEPUSSY”“JUNGLEPUSSY”
- CMCarlos McFarland“BLUTO”“BLUTO”
- EPElisabeth Pease“RIRI”“RIRI”
April Grace“SORELLA ROCHELLE”“SORELLA ROCHELLE”- BPBryan Pickens“BILLY TOEJAM”“BILLY TOEJAM”
- TSTisha Sloan“INSEGNANTE DI WILLA”“INSEGNANTE DI WILLA”
- ESEric Schweig“AVANTI”“AVANTI”
- JHJohn Hoogenakker“TIM SMITH”“TIM SMITH”
- JRJames Raterman“DANVERS”“DANVERS”
- DDDijon Duenas“TALLEYRAND”“TALLEYRAND”
- JDJim Downey“SANDY IRVINE”“SANDY IRVINE”
- JBJason Belford“AGENTE ANTI-TERRORISMO”“AGENTE ANTI-TERRORISMO”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto1
- (Brusio)“SOLDATO / BRUSIO”Alessandro Muraca