Catalogo opere
Serie tv
Cent'anni di solitudine
Cien años de soledad
2024COL
Project Manager: Cecilia Orvieto
Distribuzione internazionale: 11 dicembre 2024
Distribuzione internazionale: 11 dicembre 2024
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
17 ruoli
- DV“JOSÉ ARCADIO BUENDIA”“JOSÉ ARCADIO BUENDIA”
- MS“URSULA IGUARAN”“URSULA IGUARAN”
- CC“COL. AURELIANO BUENDIA”“COL. AURELIANO BUENDIA”
- EV“JOSÉ ARCADIO”“JOSÉ ARCADIO”
- JV“ARCADIO BUENDIA”“ARCADIO BUENDIA”
- LS“AMARANTA BUENDIA”“AMARANTA BUENDIA”
- A“REBECA BUENDIA”“REBECA BUENDIA”
- MB“MELQUIADES”“MELQUIADES”
- JR“VOCE NARRANTE”“VOCE NARRANTE”
- RP“PIETRO CRESPI”“PIETRO CRESPI”
- HS“PRUDENCIO AGUILAR”“PRUDENCIO AGUILAR”
- EP“GERINELDO MARQUEZ”“GERINELDO MARQUEZ”
- CA“REMEDIOS MOSCOTE”“REMEDIOS MOSCOTE”
- JC“APOLINAR MOSCOTE”“APOLINAR MOSCOTE”
- VM“PILAR TERNERA”“PILAR TERNERA”
- LR“AMPARO MOSCOTE”“AMPARO MOSCOTE”
- MD“CANDIDA ERENDIRA”“CANDIDA ERENDIRA”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto1
- (Attore ignoto)“FIGLIO DI GERINELDO”Francesco Falco