Catalogo opere

Film2012
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
38 testimoni
38 témoins
2012FRA 104 min
RegiaLucas Belvaux
Al suo ritorno da un viaggio di lavoro in Cina, Louise scopre che la strada su cui affaccia il suo palazzo è stata teatro di un crimine violento. In piena notte, una giovane donna è stata accoltellata, stuprata e uccisa. Nessun testimone, tutti dormivano. Possibile che nessuno sia stato svegliato dalle urla della vittima? Al momento del crimine, Pierre, il marito di Louise, lavorava in mare. La polizia e la stampa brancolano nel buio, fino a quando una notte Louise sogna Pierre che le parla. Le parla a lungo. Lui che di solito è così taciturno...
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
10 ruoli
Yvan Attal“PIERRE MORVAND”“PIERRE MORVAND”- SQSophie Quinton“LOUISE MORVAND”“LOUISE MORVAND”
- NGNicole Garcia“SYLVIE LORIOT”“SYLVIE LORIOT”
François Feroleto“CAP. LÉONARD”“CAP. LÉONARD”- NRNatacha Régnier“ANNE”“ANNE”
- PDPatrick Descamps“PETRINI”“PETRINI”
- RFRose Folloppe“ROSE”“ROSE”
- DSDidier Sandre“PROCURATORE LACOURT”“PROCURATORE LACOURT”
- BMBernard Mazzinghi“CAPO DELLA POLIZIA”“CAPO DELLA POLIZIA”
- LFLaurent Fernandez“CAPO SQUADRA”“CAPO SQUADRA”
