Titolo originale: 38 témoins
Paese di produzione: FRA
Anno di produzione: 2012
Regista: Lucas Belvaux
Durata: 104 min
Doppiaggio italiano: C.D.R. - Creative Dubbing Rome
Sonorizzazione: Coop. Eddy Cortese
Direttore del doppiaggio: Giorgio Bassanelli Bisbal
Adattamento dialoghi italiani: Giorgio Bassanelli Bisbal
Assistente al doppiaggio: Federico Stucovitz
Fonico di doppiaggio: Alessandro Marziale
Fonico di mix: Christian Polini
Sincronizzazione: Paolo Brunori
ALTRE INFORMAZIONI
Al suo ritorno da un viaggio di lavoro in Cina, Louise scopre che la strada su cui affaccia il suo palazzo è stata teatro di un crimine violento. In piena notte, una giovane donna è stata accoltellata, stuprata e uccisa. Nessun testimone, tutti dormivano. Possibile che nessuno sia stato svegliato dalle urla della vittima? Al momento del crimine, Pierre, il marito di Louise, lavorava in mare. La polizia e la stampa brancolano nel buio, fino a quando una notte Louise sogna Pierre che le parla. Le parla a lungo. Lui che di solito è così taciturno...