Il grande network del doppiaggio

4 amiche e un paio di jeans

Film2005

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

4 amiche e un paio di jeans

The Sisterhood of the Traveling Pants

2005USA 116 min

RegiaKen Kwapis

Doppiaggio italiano

Sefit-CDC (1994-2010)

Dialoghi italiani

Sandro Acerbo Sandro Acerbo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Andreina D'Andreis

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

Amber Tamblyn“TIBBY ROLLINS”
“TIBBY ROLLINS”
→Perla Liberatori
AB
Alexis Bledel“LENA KALIGARIS”
“LENA KALIGARIS”
→Ilaria Latini
America Ferrera“CARMEN LOWELL”
“CARMEN LOWELL”
→Alessia Amendola
Blake Lively“BRIDGET VREELAND”
“BRIDGET VREELAND”
→Domitilla D'Amico
JB
Jenna Boyd“BAILEY”
“BAILEY”
→Eva Padoan
MR
Michael Rady“KOSTAS”
“KOSTAS”
→Roberto Gammino
Bradley Whitford“AL”
“AL”
→voce non assegnata
Nancy Travis“LYDIA RODMAN”
“LYDIA RODMAN”
→voce non assegnata
Rachel Ticotin“MADRE DI CARMEN”
“MADRE DI CARMEN”
→voce non assegnata
Mike Vogel“ERIC”
“ERIC”
→voce non assegnata
LN
Leonardo Nam“BRIAN McBRIAN”
“BRIAN McBRIAN”
→voce non assegnata
MK
Maria Konstandarou“YIA YIA”
“YIA YIA”
→voce non assegnata
GT
George Touliatos“PAPOU”
“PAPOU”
→voce non assegnata
Kyle Schmid“PAUL RODMAN”
“PAUL RODMAN”
→voce non assegnata

Torna al catalogo