Il grande network del doppiaggio

Videogiochi

Lego Marvel's Avengers

2016USA

NOTE
Al contratio della versione italiana, quella originale per diversi personaggi ha utilizzato audio di repertorio tratto dai film.

Attori originali e voci italiane.

58 ruoli

Robert Downey Jr.“TONY STARK / IRON MAN”
“TONY STARK / IRON MAN”
→Francesco De Francesco
Chris Evans“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERIC”
“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERIC”
→Marco Vivio
Chris Hemsworth“THOR”
“THOR”
→Gianfranco Miranda
Mark Ruffalo“BRUCE BANNER / HULK”
“BRUCE BANNER / HULK”
→Mimmo Strati
Scarlett Johansson“NATASHA ROMANOFF / VEDOVA NERA”
“NATASHA ROMANOFF / VEDOVA NERA”
→voce non assegnata
Jeremy Renner“CLINT BARTON / OCCHIO DI FALCO”
“CLINT BARTON / OCCHIO DI FALCO”
→Marco Bassetti
Tom Hiddleston“LOKI”
“LOKI”
→Emanuele Ruzza
Samuel L. Jackson“NICK FURY”
“NICK FURY”
→Davide Marzi
Clark Gregg“PHIL COULSON”
“PHIL COULSON”
→Pasquale Anselmo
Cobie Smulders“MARIA HILL”
“MARIA HILL”
→Federica De Bortoli
Nolan North“AGENTE WILLIAMS”
“AGENTE WILLIAMS”
→voce non assegnata
Scott Porter“BUCKY BARNES / SOLDATO D'INVERNO”
“BUCKY BARNES / SOLDATO D'INVERNO”
→voce non assegnata
LO
Liam O'Brien“TESCHIO ROSSO”
“TESCHIO ROSSO”
→Alessandro Budroni
Mark Hamill“ARNIM ZOLA”
“ARNIM ZOLA”
→Alberto Bognanni
JB
JB Blanc“THE OTHER”
“THE OTHER”
→Nicola Braile
James Spader“ULTRON”
“ULTRON”
→Stefano Alessandroni
Elizabeth Olsen“WANDA MAXIMOFF”
“WANDA MAXIMOFF”
→voce non assegnata
Aaron Taylor-Johnson“PIETRO MAXIMOFF”
“PIETRO MAXIMOFF”
→voce non assegnata
Paul Bettany“J.A.R.V.I.S / VISIONE”
“J.A.R.V.I.S / VISIONE”
→Stefano Billi
Don Cheadle“WAR MACHINE”
“WAR MACHINE”
→Gianluca Crisafi
Thomas Kretschmann“BARONE VON STRUCKER”
“BARONE VON STRUCKER”
→Raffaele Palmieri
Matt Lanter“ULYSESS KLAUE”
“ULYSESS KLAUE”
→voce non assegnata
CK
Claudia Kim“HELEN CHO”
“HELEN CHO”
→voce non assegnata
IC
Isaac C. Singleton Jr.“THANOS”
“THANOS”
→voce non assegnata
Frank Welker“ODINO”
“ODINO”
→Vladimiro Conti
Idris Elba“HEIMDALL”
“HEIMDALL”
→Mauro Magliozzi
Hayley Atwell“PEGGY CARTER”
“PEGGY CARTER”
→Eleonora Reti
Jack Coleman“DR. STRANGE (All-New, All-Different Doctor Strange PACK) ”
“DR. STRANGE (All-New, All-Different Doctor Strange PACK) ”
→Alberto Angrisano
WW
Wally Wingert“DR. STRANGE”
“DR. STRANGE”
→Achille D'Aniello
James Mathis III“T'CHALLA / PANTERA NERA”
“T'CHALLA / PANTERA NERA”
→Roberto Draghetti
Ashley Johnson“BETH”
“BETH”
→Giulia Tarquini
Michael Peña“LUIS”
“LUIS”
→Gianluca Crisafi
DO
Darren O'Hare“BROCK RUMLOW / CROSSBONES”
“BROCK RUMLOW / CROSSBONES”
→Emiliano Reggente
Charlie Adler“M.O.D.O.K”
“M.O.D.O.K”
→Daniele Valenti
James Mathis III“MALEKITH”
“MALEKITH”
→Raffaele Palmieri
WW
Wally Wingert“CRIMSON DYNAMO”
“CRIMSON DYNAMO”
→Achille D'Aniello
SL
Stan Lee“STAN LEE”
“STAN LEE”
→Giovanni Petrucci
LF
Lou Ferrigno“LOU FERRIGNO”
“LOU FERRIGNO”
→Daniele Valenti
ML
Misty Lee“SHE-HULK”
“SHE-HULK”
→Alessandra Chiari
Ming-Na Wen“MELINDA MAY”
“MELINDA MAY”
→Gaia Bolognesi
OB
Ogie Banks“LUKE CAGE”
“LUKE CAGE”
→Massimiliano Plinio
JB
JB Blanc“TREVOR SLATTERY”
“TREVOR SLATTERY”
→Nicola Braile
Jeff Bennett“IL COLLEZIONISTA”
“IL COLLEZIONISTA”
→Guido Di Naccio
Steve Blum“BETA RAY BILL | TASKMASTER”
“BETA RAY BILL | TASKMASTER”
→Pierluigi Astore
GC
Greg Cipes“PUGNO D'ACCIAIO”
“PUGNO D'ACCIAIO”
→Alex Polidori
AD
Antony Del Rio“NOVA”
“NOVA”
→Alex Polidori
BD
Ben Diskin“FANDRAL”
“FANDRAL”
→Paolo De Santis
KH
Kate Higgins“THOR GIRL”
“THOR GIRL”
→Giulia Tarquini
AH
Ali Hillis“MANTIS”
“MANTIS”
→Deborah Ciccorelli
JK
JP Karliak“WICCAN”
“WICCAN”
→Emiliano Reggente
Scott Whyte“HULKLING”
“HULKLING”
→Marco Vivio
PS
Patrick Seitz“BUTTERBALL”
“BUTTERBALL”
→Marco Fumarola
KS
Keith Silverstein“JASPER SITWELL + MOON NIGHT”
“JASPER SITWELL + MOON NIGHT”
→Antonio Angrisano
James Arnold Taylor“MOON BOY”
“MOON BOY”
→Luca Mannocci
Travis Willingham“CAPITAN BRETAGNA”
“CAPITAN BRETAGNA”
→Mauro Magliozzi
GY
Gwendoline Yeo“CRYSTAL”
“CRYSTAL”
→Rachele Paolelli
CC
Chris Cox“HAPPY HOGAN”
“HAPPY HOGAN”
→Enrico Chirico
Neal McDonough“DUM DUM DUGAN”
“DUM DUM DUGAN”
→Daniele Valenti

Torna al catalogo