Il grande network del doppiaggio

A Private War

Film2018

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

A Private War

2018GBR, USA 110 min

RegiaMatthew Heineman

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Barbara Castracane Barbara Castracane

Direzione del doppiaggio

Barbara Castracane

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Claudio Toselli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

Rosamund Pike“MARIE COLVIN”
“MARIE COLVIN”
→Francesca Fiorentini
Jamie Dornan“PAUL CONROY”
“PAUL CONROY”
→Jacopo Venturiero
Tom Hollander“SEAN RYAN”
“SEAN RYAN”
→Franco Mannella
Stanley Tucci“TONY SHAW”
“TONY SHAW”
→Luca Biagini
FM
Faye Marsay“KATE RICHARDSON”
“KATE RICHARDSON”
→Chiara Gioncardi
Greg Wise“PROF. DAVID IRENS”
“PROF. DAVID IRENS”
→Simone D'Andrea
NA
Nikki Amuka-Bird“RITA WILLIAMS”
“RITA WILLIAMS”
→Irene Di Valmo
Corey Johnson“NORM COBURN”
“NORM COBURN”
→Stefano Alessandroni
Alexandra Moen“ZOE”
“ZOE”
→Benedetta Degli Innocenti
HM
Hilton McRae“ADAM WATKINS”
“ADAM WATKINS”
→Bruno Alessandro
Raad Rawi“GHEDDAFI”
“GHEDDAFI”
→Dario Oppido
FE
Fady Elsayed“MOURAD”
“MOURAD”
→Manuel Meli
Jérémie Laheurte“REMI OCHLIK”
“REMI OCHLIK”
→Roberto Fedele
AD
Amanda Drew“AMY BENTHAM”
“AMY BENTHAM”
→Gabriella Borri

Torna al catalogo