Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Alice nel Paese delle Meraviglie (1999)
Film1999
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Alice nel Paese delle Meraviglie (1999)

Alice in Wonderland
1999USA, GBR 150 min
RegiaNick Willing
Edizione italiana
Patrizia De Crescenzo
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)D.P.T. Srl
Dialoghi italiani
Ruggero Busetti
Direzione del doppiaggio
Ferruccio Amendola
Assistente al doppiaggio
Alessandro Di Giacomo
Fonico di doppiaggio
Walter Polini
Fonico di mix
Christian Polini
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

27 ruoli · preferenze salvate nel browser
Tina Majorino
Attore
Tina Majorino
“ALICE”
Voce italiana
Alessia Amendola
Whoopi Goldberg
Attore
Whoopi Goldberg
“STREGATTO”
Voce italiana
Sonia Scotti
SS
Miranda Richardson
Attore
Miranda Richardson
“REGINA DI CUORI”
Voce italiana
Vittoria Febbi
VF
Ben Kingsley
Attore
Ben Kingsley
“BRUCALIFFO”
Voce italiana
Pietro Biondi
PB
Christopher Lloyd
Attore
Christopher Lloyd
“CAVALIERE BIANCO”
Voce italiana
Ferruccio Amendola
Peter Ustinov
Attore
Peter Ustinov
“TRICHECO”
Voce italiana
Vittorio Di Prima
Martin Short
Attore
Martin Short
“CAPPELLAIO MATTO”
Voce italiana
Mino Caprio
Pete Postlethwaite
Attore
Pete Postlethwaite
“CARPENTIERE”
Voce italiana
voce non assegnata
RT
Attore
Robert Tygner
“LEPRE”
Voce italiana
Vittorio Stagni
VS
DA
Attore
David Alan Barclay
“GHIRO”
Voce italiana
Edoardo Nevola
RC
Attore
Richard Coombs
“BIANCONIGLIO (voce)”
Voce italiana
Sergio Di Giulio
SD
ES
Attore
Elizabeth Spriggs
“DUCHESSA”
Voce italiana
Alina Moradei
AM
Simon Russell Beale
Attore
Simon Russell Beale
“RE DI CUORI”
Voce italiana
Giorgio Lopez
Gene Wilder
Attore
Gene Wilder
“FINTA TARTARUGA”
Voce italiana
Claudio Sorrentino
KD
Attore
Ken Dodd
“TOPO”
Voce italiana
Sergio Tedesco
DS
Attore
Donald Sinden
“GRIFONE (voce)”
Voce italiana
Neri Marcorè
SH
Attore
Sheila Hancock
“CUOCA”
Voce italiana
voce non assegnata
Jason Flemyng
Attore
Jason Flemyng
“FANTE DI CUORI (JACK)”
Voce italiana
Luca Ward
JB
Attore
Jason Byrne
“PAT”
Voce italiana
Fabio Boccanera
PJ
Attore
Paddy Joyce
“BILL”
Voce italiana
voce non assegnata
PE
Attore
Peter Eyre
“RANA”
Voce italiana
Paolo Lombardi
PL
Joanna Lumley
Attore
Joanna Lumley
“GIGLIO TIGRATO (voce)”
Voce italiana
Claudia Razzi
George Wendt
Attore
George Wendt
“PINCO PANCO”
Voce italiana
Alessandro Rossi
Robbie Coltrane
Attore
Robbie Coltrane
“PANCO PINCO”
Voce italiana
voce non assegnata
Janine Eser
Attore
Janine Eser
“MADRE DI ALICE”
Voce italiana
Emanuela Rossi
JB
Attore
Jeremy Brudenell
“PADRE DI ALICE”
Voce italiana
voce non assegnata
MH
Attore
Mary Healey
“NONNA DI ALICE”
Voce italiana
voce non assegnata
Torna al catalogo