Il grande network del doppiaggio

Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie

Dawn of the Planet of the Apes

2014USA 131 min

RegiaMatt Reeves

Edizione italiana

20th Century Fox Italy

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

3cycle Srl CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Marco Guadagno Marco Guadagno

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Adriana Lettini

Fonico di doppiaggio

Antonello Giorgiucci

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Jason Clarke“MALCOLM”
“MALCOLM”
→Sandro Acerbo
Gary Oldman“DREYFUS”
“DREYFUS”
→Angelo Maggi
Keri Russell“ELLIE”
“ELLIE”
→Tiziana Avarista
Kodi Smit-McPhee“ALEXANDER”
“ALEXANDER”
→Federico Campaiola Ward
Kirk Acevedo“CARVER”
“CARVER”
→Simone Mori
JE
Jon Eyez“FOSTER”
“FOSTER”
→Edoardo Siravo
Enrique Murciano“KEMP”
“KEMP”
→Marco Guadagno
JS
Jocko Sims“WERNER”
“WERNER”
→Roberto Draghetti
KO
Keir O'Donnell“FINNEY”
“FINNEY”
→voce non assegnata
Kevin Rankin“McVEIGH”
“McVEIGH”
→voce non assegnata
LB
Lombardo Boyar“TERRY”
“TERRY”
→Raffaele Palmieri
James Franco“DOTT. WILL RODMAN”
“DOTT. WILL RODMAN”
→David Chevalier
Barack Obama“BARACK OBAMA”
“BARACK OBAMA”
→Davide Marzi

Torna al catalogo