Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
August
1996
USA, GBR
94 min
Regia
Anthony Hopkins
Distribuzione
R.C.S. editori
Edizione italiana
Emme Di Maurizio Aprea
Doppiaggio italiano
Mar International Srl
Sonorizzazione
Sefit
Dialoghi italiani
Lorena Bertini
Direzione del doppiaggio
Marco Guadagno
Assistente al doppiaggio
Sabrina Lettini
Attori originali e
voci italiane
.
10 ruoli
Anthony Hopkins
“IEUAN”
“IEUAN”
→
Francesco Carnelutti
LP
Leslie Phillips
“PROF. BLATHWAITE”
“PROF. BLATHWAITE”
→
Dante Biagioni
Kate Burton
“HELEN”
“HELEN”
→
Roberta Greganti
GG
Gawn Grainger
“DR. LLOYD”
“DR. LLOYD”
→
Saverio Moriones
RM
Rhian Morgan
“SIAN”
“SIAN”
→
Silvia Pepitoni
Menna Trussler
“GWEN”
“GWEN”
→
Franca Lumachi
RL
Rhoda Lewis
“MAIR”
“MAIR”
→
voce non assegnata
HL
Hugh Lloyd
“PROSSER”
“PROSSER”
→
Gianni Vagliani
HG
Huw Garmon
“DAFYDD”
“DAFYDD”
→
voce non assegnata
Rhys Ifans
“GRIFFITHS”
“GRIFFITHS”
→
voce non assegnata
Torna al catalogo