Catalogo opere
Film2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Avatar
2009USA 146 min
RegiaJames Cameron
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
11 ruoli
Sam Worthington“JAKE SULLY”“JAKE SULLY”
Zoe Saldana“NEYTIRI”“NEYTIRI”
Michelle Rodriguez“TRUDY CHACONE”“TRUDY CHACONE”
Sigourney Weaver“DOTT.SSA GRACE AUGUSTINE”“DOTT.SSA GRACE AUGUSTINE”
Giovanni Ribisi“PARKER SELFRIDGE”“PARKER SELFRIDGE”
Joel David Moore“NORM SPELLMAN”“NORM SPELLMAN”
Laz Alonso“TSU'TEY”“TSU'TEY”
CCH Pounder“REGINA MO'AT”“REGINA MO'AT”
Stephen Lang“COL. MILES QUARITCH”“COL. MILES QUARITCH”- DRDileep Rao“DOTT. MAX PATEL”“DOTT. MAX PATEL”
Matt Gerald“LYLE WAINFLEET”“LYLE WAINFLEET”