Attori originali e voci italiane.
19 ruoli
Graham Chapman“CAPITAN BARBAGIALLA”“CAPITAN BARBAGIALLA”
Peter Boyle“MOON”“MOON”
Cheech Marin“EL SEGUNDO”“EL SEGUNDO”- TCTommy Chong“EL NEBULOSO”“EL NEBULOSO”
- PCPeter Cook“LORD PERCY LAMBOURN”“LORD PERCY LAMBOURN”
- MFMarty Feldman“GILBERT”“GILBERT”
James Mason“CAP. HUGHES”“CAP. HUGHES”- MHMartin Hewitt“DAN”“DAN”
Michael Hordern“DOTT. GILPIN”“DOTT. GILPIN”→voce non assegnata
Eric Idle“COM. CLEMENT”“COM. CLEMENT”- MKMadeline Kahn“BETTY”“BETTY”→voce non assegnata
John Cleese“HARVEY 'OCCHIO DI FALCO' PEW”“HARVEY 'OCCHIO DI FALCO' PEW”- KMKenneth Mars“SIG. CRISP / EL VERDUGO”“SIG. CRISP / EL VERDUGO”
- NPNigel Planer“MANSELL”“MANSELL”
Spike Milligan“FLUNKIE”“FLUNKIE”→voce non assegnata- SNStacey Nelkin“TRIOLA”“TRIOLA”→voce non assegnata
Susannah York“LADY CHURCHILL”“LADY CHURCHILL”→voce non assegnata- —“UFFICIALE SMITH”“UFFICIALE SMITH”
(Voce Narrante)“VOCE NARRANTE”“VOCE NARRANTE”