Il grande network del doppiaggio

Film

Before Midnight

2013USA 109 min

RegiaRichard Linklater

Edizione italiana

Alessandro Benato

Doppiaggio italiano

Technicolor Spa

Sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Barbara Bregant

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Francesco Cucinelli

Attori originali e voci italiane.

11 ruoli

Ethan Hawke
“JESSE”
“JESSE”
→Giorgio Borghetti
Julie Delpy
“CELINE”
“CELINE”
→Georgia Lepore
SD
Seamus Davey-Fitzpatrick
“HANK”
“HANK”
→Tito Marteddu
JP
Jennifer Prior
“ELLA”
“ELLA”
→voce non assegnata
CP
Charlotte Prior
“NINA”
“NINA”
→voce non assegnata
XK
Xenia Kalogeropoulou
“NATALIA”
“NATALIA”
→Lorenza Biella
Ariane Labed
“ANNA”
“ANNA”
→voce non assegnata
Panos Koronis
“STEFANOS”
“STEFANOS”
→Angelo Maggi
WL
Walter Lassally
“PATRICK”
“PATRICK”
→Pietro Biondi
AR
Athina Rachel Tsangari
“ARIADNI”
“ARIADNI”
→Francesca Fiorentini
Yiannis Papadopoulos
“ACHILLE”
“ACHILLE”
→Marco Vivio

Torna al catalogo