Catalogo opere
Film
Captain America - Il primo vendicatore
Captain America The First Avenger
2011USA 122 min
RegiaJoe Johnston
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
19 ruoli
“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA”“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA”
“JOHANN SCHMIDT / IL TESCHIO ROSSO”“JOHANN SCHMIDT / IL TESCHIO ROSSO”
“ABRAHAM ERSKINE”“ABRAHAM ERSKINE”
“HOWARD STARK”“HOWARD STARK”
“COL. CHESTER PHILLIPS”“COL. CHESTER PHILLIPS”
“PEGGY CARTER”“PEGGY CARTER”
“JAMES 'BUCKY' BARNES”“JAMES 'BUCKY' BARNES”
“ARNIM ZOLA”“ARNIM ZOLA”
“HEINZ KRUGER”“HEINZ KRUGER”
“SOLD. SEMPLICE LORRAINE”“SOLD. SEMPLICE LORRAINE”
“DUM DUM DUGAN”“DUM DUM DUGAN”
“SEN. BRANDT”“SEN. BRANDT”- JF“JAMES MONTGOMERY FALSWORTH”“JAMES MONTGOMERY FALSWORTH”
“NICK FURY”“NICK FURY”
“GABE JONES”“GABE JONES”
“IL CUSTODE DELLA TORRE”“IL CUSTODE DELLA TORRE”
“JIM MORITA”“JIM MORITA”→voce non assegnata
“ROEDER”“ROEDER”→voce non assegnata- SL“VETERANO”“VETERANO”