Il grande network del doppiaggio

È simpatico, ma gli romperei il muso

Film1972

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

È simpatico, ma gli romperei il muso

César et Rosalie

1972ITA, FRA, DEU 104 min

RegiaClaude Sautet

Doppiaggio italiano

S.A.S. Società Attori Sincronizzatori

Dialoghi italiani

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

MG
Marcel Gassouk“EMILE”
“EMILE”
→Giuseppe Fortis
Romy Schneider“ROSALIE”
“ROSALIE”
→Claudia Giannotti
YM
Yves Montand“CÉSAR”
“CÉSAR”
→Giulio Bosetti
SF
Sami Frey“DAVID”
“DAVID”
→Gianni Giuliano
UO
Umberto Orsini“ANTOINE”
“ANTOINE”
→(auto-doppiaggio)
EM
Eva Maria Meineke“LUCIE ARTIGUES”
“LUCIE ARTIGUES”
→Gemma Griarotti
GH
Gisela Hahn“CARLA”
“CARLA”
→Lorenza Biella
BB
Betty Beckers“MADELEINE”
“MADELEINE”
→Franca Lumachi
HS
Hervé Sand“GEORGES”
“GEORGES”
→Franco Odoardi
JD
Jacques Dhéry“HENRI MARRIEU”
“HENRI MARRIEU”
→Giorgio Gusso
Michel Piccoli“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→Rino Bolognesi
HH
Henri-Jacques Huet“MARCEL”
“MARCEL”
→Aldo Barberito
NV
Nicolas Vogel“GIOCATORE DI POKER”
“GIOCATORE DI POKER”
→Carlo Buratti
PM
Pippo Merisi“ALBERT”
“ALBERT”
→Carlo Buratti

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto3

(Attore ignoto)“GIOCATORE DI POKER”Paolo Lombardi
(Attore ignoto)“MARCUS”Tullio Altamura
(Attore ignoto)“BARISTA”Sandro Tuminelli

Torna al catalogo