Il grande network del doppiaggio

Cloudburst - L'amore tra le nuvole

Film2011

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Cloudburst - L'amore tra le nuvole

Cloudburst

2011USA, CAN 93 min

RegiaThom Fitzgerald

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Pumaisdue Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Marcello Mercalli

Direzione del doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

Olympia Dukakis“STELLA”
“STELLA”
→Sonia Scotti
Brenda Fricker“DOT”
“DOT”
→Lorenza Biella
RD
Ryan Doucette“PRENTICE”
“PRENTICE”
→Francesco Venditti
KB
Kristin Booth“MOLLY”
“MOLLY”
→Barbara De Bortoli
MM
Michael McPhee“TOMMY”
“TOMMY”
→Edoardo Stoppacciaro
Marlane O'Brien“CAT”
“CAT”
→Rossella Izzo
RB
Randy Boliver“GUILLAUME”
“GUILLAUME”
→Stefano Benassi
JD
John Dunsworth“ARNOLD”
“ARNOLD”
→Gianni Giuliano
TK
Tina Korkum“CAMERIERA”
“CAMERIERA”
→Gilberta Crispino
JA
Jeremy Akerman“GIUDICE DI PACE”
“GIUDICE DI PACE”
→Oliviero Dinelli
MC
Mary-Colin Chisholm“YNEZ”
“YNEZ”
→Cristina Dian
SA
Steve Arnold“EARL”
“EARL”
→Francesco Caruso
JP
Juanita Peters“INFERMIERA #1”
“INFERMIERA #1”
→Alessandra Chiari
RO
Ruth Owen“INFERMIERA #2”
“INFERMIERA #2”
→Milvia Bonacini

Torna al catalogo