Il grande network del doppiaggio

Colombiana

Film2011

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Colombiana

2011USA, FRA 108 min

RegiaOlivier Megaton

Edizione italiana

Antonio Restivo

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Massimo De Ambrosis Massimo De Ambrosis

Direzione del doppiaggio

Massimo De Ambrosis

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

Zoe Saldana“CATALEYA RESTREPO”
“CATALEYA RESTREPO”
→Domitilla D'Amico
Michael Vartan“DANNY DELANEY”
“DANNY DELANEY”
→Riccardo Rossi
Cliff Curtis“EMILIO RESTREPO”
“EMILIO RESTREPO”
→Vittorio De Angelis
Lennie James“AG.SPEC. JAMES ROSS”
“AG.SPEC. JAMES ROSS”
→Mario Cordova
CB
Callum Blue“STEVE RICHARD”
“STEVE RICHARD”
→voce non assegnata
Jordi Mollà“MARCO”
“MARCO”
→Christian Iansante
Graham McTavish“WARREN”
“WARREN”
→voce non assegnata
Max Martini“AG.SPEC. WILLIAMS”
“AG.SPEC. WILLIAMS”
→voce non assegnata
Amandla Stenberg“CATALEYA da piccola”
“CATALEYA da piccola”
→voce non assegnata
JB
Jesse Borrego“FABIO RESTREPO”
“FABIO RESTREPO”
→voce non assegnata
Sam Douglas“WILLIAM WOOGARD”
“WILLIAM WOOGARD”
→voce non assegnata
DR
Doug Rao“MICHAEL SHINO”
“MICHAEL SHINO”
→voce non assegnata
AB
Affif Ben Badra“GENNARO RIZZO”
“GENNARO RIZZO”
→voce non assegnata
BB
Beto Benites“DON LUIS SANDOVAL”
“DON LUIS SANDOVAL”
→voce non assegnata

Torna al catalogo