Come vi piace (1936)

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta21 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Laurence Olivier

“ORLANDO”

→

Voce italiana

Angelo Maggi

EB

Attore

Elisabeth Bergner

“ROSALINDA”

→

Voce italiana

Mariù Safier

MS

SS

Attore

Sophie Stewart

“CELIA”

→

Voce italiana

Aurora Cancian

HA

Attore

Henry Ainley

“DUCA ESILIATO”

→

Voce italiana

Gabriele Carrara

GC

LQ

Attore

Leon Quartermaine

“JACQUES”

→

Voce italiana

Giorgio Bandiera

GB

FA

Attore

Felix Aylmer

“DUCA FEDERICO”

→

Voce italiana

Daniele Tedeschi

DT

SR

Attore

Stuart Robertson

“AMIENS”

→

Voce italiana

Giuliano Santi

GS

AT

Attore

Austin Trevor

“LE BEAU”

→

Voce italiana

Massimo Fedele

MF

LB

Attore

Lionel Braham

“CHARLES, il lottatore”

→

Voce italiana

Salvatore Puntillo

SP

JL

Attore

John Laurie

“SIR OLIVIERO GUASTATESTI”

→

Voce italiana

Marco Bonetti

MB

JF

Attore

J. Fisher White

“ADAMO”

→

Voce italiana

Toni Orlandi

TO

MM

Attore

Moore Marriott

“DENNIS”

→

Voce italiana

Marco Ioannucci

MI

MW

Attore

Mackenzie Ward

“PARAGONE”

→

Voce italiana

Nino Scardina

NS

CH

Attore

Cyril Horrocks

“NOBILE #1”

→

Voce italiana

Marco Bonetti

MB

EI

Attore

Ellis Irving

“NOBILE #2”

→

Voce italiana

Salvatore Puntillo

SP

LH

Attore

Lawrence Hanray

“NOBILE #3”

→

Voce italiana

Massimo Fedele

MF

AM

Attore

Aubrey Mather

“CORINO”

→

Voce italiana

Ugo Bologna

UB

RA

Attore

Richard Ainley

“SILVIO”

→

Voce italiana

Luca Ward

DF

Attore

Dorice Fordred

“AUDREY”

→

Voce italiana

Simonetta Goezi

SG

PB

Attore

Peter Bull

“WILLIAM”

→

Voce italiana

Marco Ioannucci

MI

JW

Attore

Joan White

“FEBE”

→

Voce italiana

Francesca Fiorentini