Il grande network del doppiaggio

Corpo e anima

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Corpo e anima

Teströl és lélekröl

2017HUN 116 min

RegiaIldikó Enyedi

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Dialoghi italiani

Giorgio Bassanelli Bisbal Giorgio Bassanelli Bisbal

Direzione del doppiaggio

Giorgio Bassanelli Bisbal

Assistente al doppiaggio

Federico Stucovitz

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Christian Polini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

GM
Géza Morcsányi“ENDRE”
“ENDRE”
→Antonio Sanna
AB
Alexandra Borbély“MARIA”
“MARIA”
→Myriam Catania
ZS
Zoltán Schneider“JUNO”
“JUNO”
→Pierluigi Astore
RT
Réka Tenki“KLARI”
“KLARI”
→Mattea Serpelloni
Ervin Nagy“SANDOR”
“SANDOR”
→Maurizio Merluzzo
ÉB
Éva Bata“JUTKA”
“JUTKA”
→Daniela Calò
TJ
Tamás Jordán“PEDIATRA DI MARIA”
“PEDIATRA DI MARIA”
→Ambrogio Colombo
PM
Pál Mácsai“INVESTIGATORE”
“INVESTIGATORE”
→Franco Mannella
JN
Júlia Nyakó“ROZSI”
“ROZSI”
→Cinzia De Carolis
IB
Itala Békés“ZSOKA”
“ZSOKA”
→Stefania Romagnoli
Nóra Rainer-Micsinyei“SARI”
“SARI”
→Benedetta Ponticelli
AF
Attila Fritz“PETI”
“PETI”
→Giuseppe Ippoliti
VZ
Vince Zrínyi Gál“BELA”
“BELA”
→Sergio Lucchetti

Torna al catalogo